Uvolňovací páčka nástavce tyčového mixéru

Originální uvolňovací a vysouvací mechanismus Bosch B/S/H/ 10016147 je určen pro vybrané tyčové mixéry Bosch řad MaxoMixx, MS8 a MSM8.

Díl je uložen uvnitř spodní části motorové jednotky pod elektromotorem. Spolupracuje s vnějšími uvolňovacími tlačítky a se zajišťovacím systémem, který drží mixovací nohu nebo jiné kompatibilní příslušenství připojené k pohonné jednotce.

Při stisknutí uvolňovacích tlačítek mechanismus odjistí upevnění nástavce a umožní jeho sejmutí z motorové jednotky.

Katalogové číslo 10016147 neoznačuje hnací spojku, unašeč motoru ani převodovku. Díl nepřenáší hlavní otáčivý výkon motoru na pracovní nástavec.

Hlavní vlastnosti

• Originální náhradní díl Bosch B/S/H/
• uvolňovací páčka nástavce tyčového mixéru,
• vysouvací a odjišťovací mechanismus,
• určený pro vybrané tyčové mixéry Bosch MaxoMixx,
• montuje se dovnitř motorové jednotky,
• nachází se ve spodní části pohonné jednotky pod motorem,
• spolupracuje s bočními uvolňovacími tlačítky,
• odjišťuje mixovací nohu a kompatibilní nástavce,
• pomáhá udržovat nástavec bezpečně připojený během provozu,
• mechanická součást bez vlastního elektrického zapojení,
• oficiální rozměry přibližně 55 × 42 × 35 mm,
• plastové provedení,
• dodává se jako jeden samostatný mechanismus.

Oficiální označení výrobce

Výrobce používá pro díl označení:

• Auswurfhebel
• Auswerfer
• Lever-ejector
• Eject assembly
• Auswurfhebel Auswerfer RAL9005

V českém popisu lze použít například označení:

• uvolňovací páčka nástavce,
• vysouvací páčka mixovací nohy,
• odjišťovací mechanismus nástavce,
• zámek nástavce,
• vnitřní mechanismus uvolňovacích tlačítek.

Princip fungování

Mixovací noha nebo jiné kompatibilní příslušenství se zasune do spodní části motorové jednotky. Zajišťovací prvky uvnitř pohonné jednotky zapadnou do odpovídajících míst na nástavci.

Při správném nasazení:

• je nástavec vystředěn vůči pohonné hřídeli,
• zajišťovací prvky jej drží v motorové jednotce,
• nástavec se při běžném používání samovolně neuvolní,
• hnací spojení motoru může přenášet otáčky na pracovní část.

Při stisknutí uvolňovacích tlačítek mechanismus 10016147:

• převede pohyb tlačítek na vnitřní zajišťovací prvky,
• uvolní západky držící nástavec,
• omezí sevření připojené mixovací nohy,
• umožní nástavec vytáhnout z motorové jednotky.

Po uvolnění tlačítek se mechanismus musí vrátit do výchozí polohy, aby mohl bezpečně zajistit další nasazený nástavec.

Umístění v tyčovém mixéru

Díl je namontován uvnitř motorové jednotky, zpravidla v její dolní části pod elektromotorem a nad připojovacím otvorem nástavce.

Mechanismus spolupracuje zejména s těmito částmi:

• vnějším plastovým krytem motorové jednotky,
• levým a pravým uvolňovacím tlačítkem,
• vratnými pružnými nebo západkovými prvky,
• vnitřním držákem motoru,
• zajištěním mixovací nohy,
• spodním připojovacím modulem pohonné jednotky.

Díl není běžně přístupný bez rozebrání krytu motorové jednotky.

Rozdíl mezi uvolňovací páčkou a hnací spojkou

Uvolňovací mechanismus 10016147 zajišťuje a odjišťuje připojený nástavec.

Hnací spojka nebo unašeč přenáší otáčivý pohyb elektromotoru na hřídel mixovací nohy nebo jiného příslušenství.

Elektromotor vytváří vlastní otáčivý pohyb.

Převodovka příslušenství mění nebo přenáší otáčky například do sekáčku či šlehací metly.

Uvolňovací tlačítka jsou viditelné ovládací části, na které uživatel tlačí z vnější strany motorové jednotky.

Poškození dílu 10016147 proto obvykle nezpůsobuje snížení otáček motoru. Projevuje se především problémem s upevněním nebo sejmutím nástavce.

Zajištění nástavce

Správně fungující mechanismus musí udržovat nástavec v pohonné jednotce bez samovolného uvolnění.

Po nasazení kompatibilního příslušenství musí být splněno zejména:

• nástavec se zasune do předepsané hloubky,
• zajišťovací prvky zřetelně zapadnou,
• nástavec nelze bez stisknutí tlačítek snadno vytáhnout,
• mezi nástavcem a tělem mixéru nevznikne nadměrná vůle,
• hnací spojení zůstane správně vystředěné.

Pokud nástavec vypadává za provozu, mixér dále nepoužívejte.

Uvolnění nástavce

Při sejmutí nástavce:

• odpojte spotřebič od elektrické sítě,
• uchopte motorovou jednotku pevně jednou rukou,
• stiskněte obě uvolňovací tlačítka podle konstrukce spotřebiče,
• druhou rukou uchopte nástavec za jeho pevnou plastovou část,
• vytáhněte jej rovně ze spodní části motorové jednotky.

Nástavec nevytahujte násilným kroucením nebo páčením, pokud se po stisknutí tlačítek neuvolní.

Technická specifikace

• Výrobce: B/S/H/
• Značka spotřebiče: Bosch
• Katalogové číslo: 10016147
• Typ výrobku: uvolňovací páčka a vysouvací mechanismus nástavce
• Typ spotřebiče: tyčový mixér
• Umístění: uvnitř motorové jednotky pod motorem
• Funkce: zajištění a odjištění připojeného nástavce
• Materiál: plastové konstrukční provedení
• Elektrické připojení: bez vlastního elektrického zapojení
• Rozměry: přibližně 55 × 42 × 35 mm
• Orientační hmotnost: přibližně 40 g podle odborného katalogu
• Prodejní jednotka: 1 kus

Rozměry dílu

Oficiální produktový popis Bosch uvádí rozměry:

• délka přibližně 55 mm,
• šířka přibližně 42 mm,
• výška přibližně 35 mm.

Pořadí jednotlivých rozměrů vychází z katalogového označení 55 × 42 × 35 mm. U tvarovaného dílu se může způsob měření mezi katalogy lišit.

Při porovnávání s původním mechanismem zkontrolujte zejména:

• celkový tvar dílu,
• šířku vnějšího prstence nebo nosné části,
• tvar obou ovládacích ramen,
• počet a polohu západek,
• polohu vratných částí,
• profil dosednutí do motorové jednotky,
• provedení připojení k uvolňovacím tlačítkům,
• katalogové přiřazení k úplnému E-Nr. mixéru.

Materiál

Díl je vyroben převážně z tvarovaného plastu.

Plastová konstrukce umožňuje:

• vytvoření přesných západkových prvků,
• nízkou hmotnost mechanismu,
• pohyb v omezeném prostoru motorové jednotky,
• elektrickou izolaci vůči okolním částem,
• opakované stisknutí a návrat do pracovní polohy.

Přesný typ plastu ani materiál případných pružných nebo spojovacích prvků nejsou ve veřejném produktovém listu uvedeny.

Barevné provedení

Oficiální názvy produktu se v barevném označení částečně liší.

V některých katalozích je uvedeno:

• RAL9005, tedy označení hluboké černé barvy,

zatímco německý podrobný popis označuje uvolňovací díl jako:

• šedý.

Sestava může obsahovat více plastových částí rozdílného odstínu nebo může být barevné označení vztaženo k jiné části mechanismu.

Barvu proto nepoužívejte jako hlavní kritérium kompatibility.

Obsah dodávky

Katalogové číslo 10016147 označuje:

• 1× originální uvolňovací a vysouvací mechanismus nástavce.

Podle konkrétního výrobního provedení může být díl dodán jako již spojená sestava několika plastových prvků.

Součástí katalogového čísla nejsou automaticky:

• kompletní motorová jednotka,
• elektromotor,
• hnací spojka motoru,
• mixovací noha,
• sekáček,
• šlehací metla,
• převodovka příslušenství,
• vnější kryt tyčového mixéru,
• síťový kabel,
• ovládací elektronika,
• samostatné šrouby nebo pružiny nad rámec skutečného balení.

Katalogové označení a náhrady

Originální objednací číslo:

• 10016147

Ve veřejném oficiálním katalogu není uvedeno potvrzené starší katalogové číslo ani novější náhrada.

Čísla vylisovaná přímo na plastové části mohou označovat:

• výrobní formu,
• materiál,
• interní konstrukční číslo,
• pozici součásti v sestavě.

Nemusí jít o objednací číslo celého dílu.

Kdy je vhodná výměna?

Výměna mechanismu může být potřebná, pokud:

• nelze mixovací nohu uvolnit,
• jedno nebo obě uvolňovací tlačítka zůstávají stlačená,
• tlačítka se nevracejí do výchozí polohy,
• nástavec po nasazení nezacvakne,
• nástavec lze vytáhnout bez stisknutí tlačítek,
• nástavec se za provozu uvolňuje,
• uvnitř motorové jednotky je slyšet pohyb odlomeného plastu,
• některé rameno nebo západka mechanismu je prasklá,
• je díl deformovaný teplem nebo mechanickým namáháním,
• původní mechanismus zcela chybí.

Typické projevy závady

Poškozený uvolňovací mechanismus se může projevovat:

• velmi tuhým stiskem uvolňovacích tlačítek,
• nerovnoměrným pohybem levého a pravého tlačítka,
• cvakáním bez skutečného odjištění nástavce,
• nutností nástavec při sejmutí násilně vytahovat,
• nedostatečným zacvaknutím příslušenství,
• nadměrnou vůlí mezi motorovou jednotkou a nástavcem,
• samovolným vysunutím mixovací nohy,
• zablokováním tlačítek v zasunuté poloze.

Rozlišení možných závad

Poškozený mechanismus 10016147 ovlivňuje především zajištění a uvolnění nástavce.

Poškozená hnací spojka může způsobit, že motor běží, ale pracovní část nástavce se neotáčí.

Poškozené připojení mixovací nohy může zabránit jejímu správnému zacvaknutí i s funkčním mechanismem.

Deformovaný vnější kryt může tlačit na tlačítka a omezovat jejich pohyb.

Nesprávně sestavená motorová jednotka může způsobit vychýlení mechanismu po předchozí opravě.

Zbytky potravin v připojovacím otvoru mohou bránit úplnému zasunutí nástavce.

Vadný elektromotor nebo elektronika ovlivňují chod mixéru, ale obvykle nemají přímý vliv na uvolnění nástavce.

Možné příčiny poškození

Mechanismus se může poškodit zejména:

• vytahováním nástavce bez úplného stisknutí tlačítek,
• páčením mixovací nohy do stran,
• nasazováním nekompatibilního příslušenství,
• zasunutím nástavce pod nesprávným úhlem,
• pádem motorové jednotky,
• nárazem do spodní části mixéru,
• nadměrným tlakem na jedno uvolňovací tlačítko,
• nesprávným sestavením po předchozí opravě,
• stárnutím a únavou plastových částí,
• vniknutím kapaliny nebo zbytků potravin do motorové jednotky.

Kontrola připojovaného nástavce

Před výměnou mechanismu zkontrolujte také příslušenství, které se k mixéru připojuje.

Na mixovací noze nebo jiném nástavci zkontrolujte:

• tvar připojovacího krku,
• stav zajišťovacích drážek,
• praskliny v plastovém horním dílu,
• deformaci po pádu nebo přehřátí,
• čistotu dosedacích ploch,
• stav hnací spojky.

Poškozený nástavec může zničit i nový uvolňovací mechanismus.

Kontrola před objednáním

Před objednáním ověřte:

• úplné E-Nr. tyčového mixéru,
• výrobní index uvedený za lomítkem,
• katalogové přiřazení čísla 10016147,
• příslušnost spotřebiče k řadě MS8 nebo MSM8,
• rozměry původního mechanismu,
• tvar ovládacích ramen,
• provedení vnějších uvolňovacích tlačítek,
• stav připojeného nástavce,
• zda je závada skutečně v zajištění, nikoliv v hnacím spojení.

Demontáž motorové jednotky

Výměna dílu vyžaduje rozebrání pohonné jednotky tyčového mixéru.

Před zahájením:

• vytáhněte síťovou vidlici ze zásuvky,
• sejměte veškeré příslušenství,
• očistěte a osušte povrch spotřebiče,
• připravte si vhodné nářadí,
• zaznamenejte původní polohu jednotlivých částí,
• pracujte na čisté a stabilní ploše.

Kryt motorové jednotky může být spojen šrouby, západkami nebo konstrukcí, která není určena k běžnému uživatelskému rozebírání.

Doporučení k odborné opravě

Uvnitř motorové jednotky se nacházejí části napájené síťovým napětím.

Oprava proto vyžaduje:

• bezpečné odpojení spotřebiče,
• správné otevření krytu bez jeho poškození,
• ochranu vodičů a elektronických součástí,
• správné usazení mechanismu pod motorem,
• kontrolu pohybu obou tlačítek,
• správné uzavření krytu,
• následnou kontrolu elektrické bezpečnosti.

Výměnu doporučujeme svěřit odbornému servisu nebo osobě s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.

Montáž nového mechanismu

Přesný postup závisí na výrobním provedení motorové jednotky.

Obecně je nutné:

• porovnat nový díl s původním mechanismem,
• zkontrolovat orientaci všech ramen a západek,
• odstranit odlomené plastové části,
• zkontrolovat stav vnějších tlačítek,
• vložit mechanismus do původních vodicích bodů,
• ověřit volný a souměrný pohyb,
• zkontrolovat správný návrat do zajištěné polohy,
• upevnit motor a ostatní vnitřní části bez sevření mechanismu,
• uzavřít kryt v původní poloze.

Díl neupravujte řezáním, broušením, vrtáním ani zahříváním.

Kontrola po opravě

Ještě před připojením spotřebiče k elektrické síti ověřte:

• že obě uvolňovací části pracují rovnoměrně,
• že se tlačítka po stisknutí vracejí,
• že nástavec správně zacvakne,
• že jej nelze bez stisknutí tlačítek vytáhnout,
• že se po stisknutí obou tlačítek snadno uvolní,
• že v krytu nezůstaly volné díly,
• že síťový kabel a vodiče nejsou skřípnuté,
• že kryt motorové jednotky úplně dosedá.

Po mechanické kontrole musí následovat odpovídající kontrola elektrické bezpečnosti spotřebiče.

Funkční zkouška

Funkční zkouška musí být provedena s kompatibilním a správně zajištěným nástavcem.

Při zkoušce ověřte:

• pevné spojení nástavce s motorovou jednotkou,
• bezproblémový chod motoru,
• nepřítomnost neobvyklých vibrací,
• že se nástavec za provozu neposouvá,
• že uvolňovací tlačítka nejsou během provozu samovolně stlačována,
• že lze po odpojení od sítě nástavec běžně sejmout.

Mixér nespouštějte s nedostatečně zajištěným příslušenstvím.

Čištění a údržba

Mechanismus je umístěn uvnitř motorové jednotky a nevyžaduje běžné uživatelské čištění ani mazání.

Pro zachování funkce:

• udržujte spodní připojovací otvor motorové jednotky čistý,
• po použití otřete vnější plochy vlhkým hadříkem,
• zabraňte zatékání tekutin kolem uvolňovacích tlačítek,
• odstraňujte zbytky potravin z horního připojení nástavce,
• neponořujte motorovou jednotku do vody,
• nevkládejte motorovou jednotku do myčky nádobí.

Zakázané úpravy

• Nelepte zlomená ramena běžným lepidlem.
• Nenahrazujte mechanismus neodpovídajícím univerzálním dílem.
• Neodstraňujte zajišťovací západky.
• Neprovozujte mixér s nástavcem upevněným páskou nebo jinou improvizovanou metodou.
• Nenanášejte dovnitř mechanismu kuchyňský olej ani technické mazivo.
• Neupravujte rozměry západek broušením.
• Nepřemosťujte bezpečnostní nebo konstrukční prvky spotřebiče.

Kompatibilita a značka

Uvolňovací mechanismus 10016147 je podle oficiálního katalogu a ověřených servisních přiřazení určen pro vybrané tyčové mixéry značky:

• Bosch

Některé prodejní katalogy používají obecné označení Bosch Siemens nebo B/S/H/. Takové označení vyjadřuje výrobní skupinu nebo společný distribuční systém a samo o sobě nepotvrzuje kompatibilitu s mixéry Siemens.

Kompatibilita a modelové řady

Díl je katalogově přiřazován zejména k vybraným tyčovým mixérům následujících řad:

• Bosch MaxoMixx
• Bosch MS84
• Bosch MS8CM
• Bosch MSM87
• Bosch MSM88
• Bosch MSM89
• Bosch MSMM73
• Bosch MSMM89

V rámci řady MSM8 existují regionální, barevné a výkonové varianty s odlišnými výrobními indexy.

Uvedení modelové řady proto neznamená kompatibilitu se všemi jejími provedeními.

Nepotvrzené použití u starších řad

Ve veřejných oficiálních a odborných katalozích není spolehlivě doloženo použití dílu 10016147 u starších tyčových mixérů řad:

• Bosch MSM6B,
• Bosch MSM66,
• Bosch MSM67,
• Bosch MSM6700.

Tyto spotřebiče mohou používat konstrukčně podobný, ale rozměrově nebo funkčně odlišný uvolňovací mechanismus.

Díl proto neobjednávejte pouze na základě obecného označení „mixér Bosch“.

Ověření kompatibility

Před objednáním vždy ověřte:

• úplné E-Nr. tyčového mixéru,
• výrobní index uvedený za lomítkem,
• katalogové přiřazení čísla 10016147,
• příslušnost k odpovídající řadě MS8 nebo MSM8,
• tvar původního uvolňovacího mechanismu,
• rozměry přibližně 55 × 42 × 35 mm,
• provedení bočních uvolňovacích tlačítek,
• stav zajišťovacích míst na nástavci.

Typový štítek tyčového mixéru bývá umístěn na zadní nebo boční straně motorové jednotky, případně v blízkosti přívodního kabelu.

Upozornění

Katalogové číslo 10016147 označuje jeden originální uvolňovací a vysouvací mechanismus nástavce pro vybrané tyčové mixéry Bosch MaxoMixx.

Díl je uložen uvnitř motorové jednotky pod motorem a spolupracuje s bočními uvolňovacími tlačítky.

Nejde o hnací spojku ani unašeč přenášející otáčky motoru na mixovací nohu.

Oficiální Bosch produktový popis uvádí rozměry 55 × 42 × 35 mm a balení po jednom kusu.

Barevné údaje se v oficiálních popisech liší mezi označením RAL9005 a šedým provedením. Barva proto není vhodným kritériem výběru.

Ve veřejném oficiálním katalogu není uvedeno potvrzené starší ani novější náhradové číslo.

Výměna vyžaduje rozebrání motorové jednotky se síťovým napájením. Doporučuje se odborná oprava a následná kontrola elektrické bezpečnosti.

Před objednáním vždy ověřte kompatibilitu podle úplného E-Nr. tyčového mixéru včetně výrobního indexu za lomítkem.

Les marchandises disponibles sont généralement livrées le jour ouvrable suivant. Les marchandises disponibles auprès du fournisseur sont expédiées en fonction de la disponibilité actuelle. Vous verrez la date de livraison exacte dans le panier.

Vous pouvez retourner les articles non utilisés dans le délai légal. Avant tout retour, contactez-nous afin que nous puissions vous aider à vérifier la procédure et la compatibilité de la pièce.