Vnitřní napouštěcí hadice pračky – 185 mm

Originální vnitřní napouštěcí a proplachovací hadice B/S/H/ 00702597 je určena pro vybrané automatické pračky Bosch, Siemens, Constructa, Gaggenau, Neff a další katalogově kompatibilní spotřebiče.

Krátká šedá hadice je součástí vnitřního systému rozvodu napouštěné vody. Podle konstrukce konkrétní pračky se nachází zejména na výstupu dvojitého elektromagnetického napouštěcího ventilu a vede vodu směrem k příslušnému kanálu zásobníku pracího prostředku.

Specializované servisní katalogy ji nejčastěji popisují jako hadici umístěnou na pravém výstupu dvojitého elektromagnetického ventilu u přívodní nebo AquaStop hadice.

Katalogové číslo 00702597 neoznačuje vnější přívodní hadici od vodovodního kohoutu, kompletní AquaStop, vypouštěcí hadici ani velkou hadici mezi zásobníkem a prací vanou.

Hlavní vlastnosti

• Originální náhradní díl B/S/H/
• krátká vnitřní napouštěcí a proplachovací hadice,
• určená pro vybrané automatické pračky,
• používaná ve vnitřním rozvodu čisté napouštěné vody,
• obvykle připojená k pravému výstupu dvojitého elektromagnetického ventilu,
• vede vodu směrem k zásobníku pracího prostředku nebo jeho rozdělovacímu kanálu,
• vlnité neboli měchové provedení,
• šedá barva,
• plastový materiál podle popisu a vyobrazení odborných katalogů,
• orientační délka 185 mm,
• orientační maximální průměr přibližně 18 mm,
• orientační hmotnost přibližně 13 g,
• dva otevřené konce bez závitových matic,
• hydraulická součást bez vlastního elektrického zapojení,
• dodává se jako jeden kus.

Oficiální a odborná označení

V katalozích se pro díl používají zejména názvy:

• Schlauch
• Hose
• Hose-inlet
• Einspülschlauch
• Zulaufschlauch am Magnetventil
• connector hose
• inlet connector hose
• vnitřní napouštěcí hadice
• proplachovací hadice zásobníku
• hadice elektromagnetického ventilu

Obecné označení „přívodní hadice“ v některých katalozích nesmí být zaměňováno s dlouhou vnější hadicí připojovanou k vodovodnímu kohoutu.

Přesné umístění

Hadice se nachází uvnitř horní části skříně pračky, zpravidla v prostoru:

• přívodu vody,
• elektromagnetického napouštěcího ventilu,
• zadní nebo boční části zásobníku pracího prostředku,
• vnitřních rozvodných kanálů napouštěné vody.

U typického provedení je jeden konec nasazen na hladké plastové hrdlo elektromagnetického ventilu a druhý na odpovídající vstup zásobníku nebo rozdělovacího tělesa.

Specializované katalogy uvádějí umístění nejčastěji na pravém výstupu dvojitého ventilu. Přesná pozice však závisí na konstrukci a výrobním indexu spotřebiče.

Funkce v napouštěcím systému

Po zahájení příslušné fáze programu řídicí elektronika aktivuje jednu z cívek elektromagnetického ventilu.

Následně:

• ventil otevře příslušnou vodní cestu,
• voda vystoupí výstupním hrdlem ventilu,
• vstoupí do hadice 00702597,
• hadice ji vede k určenému kanálu zásobníku,
• voda propláchne příslušnou komoru pracího prostředku,
• směs vody a pracího prostředku pokračuje do prací vany.

Hadice sama průtok neotevírá, nezavírá ani neměří. Tyto funkce zajišťují elektromagnetický ventil, řídicí elektronika a ostatní části vodního systému.

Proč má hadice vlnité provedení?

Vlnitá neboli měchová konstrukce umožňuje krátké hadici přizpůsobit se vzájemné poloze ventilu a zásobníku.

Vlnitý profil pomáhá:

• vytvořit mírný oblouk bez ostrého zalomení,
• kompenzovat drobné výrobní a montážní odchylky,
• omezovat přenos vibrací mezi součástmi,
• umožnit mírný pohyb zásobníku nebo ventilu,
• udržet průchodnost při správném vedení.

Vlnitý profil není určen k výraznému natahování. Nadměrně napnutá hadice může působit tahem na plastová hrdla a postupně se poškodit.

Rozdíl oproti vnější přívodní hadici

Hadice 00702597 je krátký díl uložený uvnitř pračky.

Vnější přívodní hadice vede vodu od vodovodního kohoutu ke spotřebiči a zpravidla:

• má délku přibližně jeden až několik metrů,
• obsahuje závitové převlečné matice,
• je vystavena trvalému tlaku vodovodní sítě,
• může obsahovat systém AquaStop,
• je viditelná za spotřebičem.

Krátká hadice 00702597 nemá závitové matice a nelze ji použít mezi vodovodním kohoutem a pračkou.

Rozdíl oproti systému AquaStop

Díl 00702597:

• nemá elektricky ovládaný ventil,
• nemá bezpečnostní dvouplášťový obal,
• nemá elektrický kabel,
• nemá vodovodní závitovou matici,
• nepředstavuje kompletní ochranu AquaStop.

U některých spotřebičů může být napojen na vnitřní ventil, který je konstrukčně spojen s přívodní nebo AquaStop hadicí. Hadice 00702597 však zůstává samostatnou vnitřní součástí.

Rozdíl oproti vypouštěcí hadici

Hadice 00702597 vede čistou napouštěnou vodu od ventilu směrem k zásobníku.

Vypouštěcí hadice odvádí použitou prací vodu z vypouštěcího čerpadla do domovního odpadu.

Vypouštěcí hadice je zpravidla:

• mnohonásobně delší,
• většího průměru,
• vedena ven ze skříně spotřebiče,
• připojena k sifonu nebo odpadnímu potrubí.

Tyto hadice nejsou vzájemně zaměnitelné.

Rozdíl oproti hadici mezi zásobníkem a vanou

Velká hadice mezi zásobníkem pracího prostředku a prací vanou:

• má výrazně větší průměr,
• vede vodu smíchanou s pracím prostředkem,
• může obsahovat měchovou část a odbočky,
• je připojena ke spodní části zásobníku.

Díl 00702597 je podstatně menší a používá se ve vodní cestě před vlastním spláchnutím pracího prostředku.

Rozdíl oproti tlakové hadičce

Tlaková hadička snímače hladiny:

• vede především změnu tlaku vzduchu,
• je připojena k tlakové komoře a snímači hladiny,
• mívá menší průměr,
• není připojena k elektromagnetickému napouštěcímu ventilu.

Hadice 00702597 není součástí systému měření hladiny vody.

Technická specifikace

• Výrobce: B/S/H/
• Katalogové číslo: 00702597
• Zkrácené označení: 702597
• Typ výrobku: vnitřní napouštěcí a proplachovací hadice
• Typ spotřebiče: automatická pračka
• Umístění: u elektromagnetického napouštěcího ventilu
• Obvyklá pozice: pravý výstup dvojitého ventilu
• Funkce: vedení napouštěné vody k zásobníku nebo jeho rozdělovacímu kanálu
• Konstrukce: pružná vlnitá hadice
• Barva: šedá
• Materiál: plast podle odborného popisu a vyobrazení
• Délka: přibližně 185 mm
• Maximální průměr: přibližně 18 mm
• Orientační hmotnost: přibližně 13 g
• Závitové přípojky: ne
• Elektrické připojení: ne
• Prodejní jednotka: 1 kus

Rozměry

Odborné katalogy nejčastěji uvádějí:

• délku přibližně 185 mm,
• šířku přibližně 18 mm,
• výšku přibližně 18 mm.

Údaj 18 × 18 mm představuje přibližný maximální vnější průměr vlnitého profilu. Nejde automaticky o vnitřní průměr otvorů na obou koncích.

Přesné rozměry koncovek nejsou ve veřejném oficiálním produktovém listu uvedeny.

Při porovnávání zkontrolujte zejména:

• celkovou délku,
• vnější průměr vlnité části,
• vnitřní průměr obou konců,
• délku hladkých koncových částí,
• počet a tvar vln,
• směr a poloměr přirozeného ohnutí,
• polohu vůči okolním součástem,
• katalogové přiřazení k úplnému E-Nr.

Materiál

Odborné popisy a produktová vyobrazení odpovídají pružnému plastovému provedení.

V některých databázových polích se objevuje nesprávný nebo nejednoznačný údaj „textilie“. Stejný katalog však v doplňujícím popisu uvádí plast a vyobrazuje běžnou vlnitou plastovou hadici.

Pro popis výrobku je proto vhodné uvádět:

• pružný plast,
• bez tvrzení o přesném druhu polymeru.

Přesné chemické složení, tloušťku stěny a teplotní rozsah výrobce ve veřejném produktovém listu neuvádí.

Obsah dodávky

Katalogové číslo 00702597 označuje:

• 1× originální vnitřní napouštěcí hadici o délce přibližně 185 mm.

Součástí balení nejsou automaticky:

• elektromagnetický napouštěcí ventil,
• kompletní přívodní hadice,
• AquaStop,
• zásobník pracího prostředku,
• velká hadice mezi zásobníkem a prací vanou,
• vypouštěcí hadice,
• tlaková hadička snímače hladiny,
• upevňovací spony, pokud nejsou fyzicky přiloženy,
• elektrické konektory nebo vodiče.

Katalogové označení

Aktuální originální objednací číslo:

• 00702597

Zkrácený zápis bez úvodních nul:

• 702597

Číslo 702597 označuje stejný díl zapsaný bez úvodních nul. Nejde o samostatného předchůdce ani jinou variantu.

Náhradová čísla

Ve veřejném oficiálním produktovém katalogu nebylo nalezeno potvrzené starší katalogové číslo ani novější náhrada.

Jako hlavní objednací číslo proto používejte:

• 00702597.

Interní čísla obchodníků, skladové kódy nebo čísla vyražená na plastu nemusí být originálním objednacím číslem B/S/H/.

Pozor na podobnou hadici 00702598

Odborné katalogy upozorňují na možnost záměny s hadicí:

• 00702598.

Hadice 00702598 je uváděna s délkou přibližně:

• 152 mm.

Oproti dílu 00702597 o délce přibližně 185 mm může mít:

• jinou celkovou délku,
• jiné přirozené zakřivení,
• jiné umístění na ventilu,
• jiné servisní přiřazení.

Obě hadice mohou vypadat velmi podobně. Neobjednávejte je pouze podle barvy a průměru.

Kdy je vhodná výměna?

Výměna hadice může být potřebná, pokud:

• během napouštění uniká voda,
• je vlnitý profil prasklý,
• je některý konec roztržený,
• je plast ztvrdlý nebo zkřehlý,
• je hadice trvale zalomená,
• se sesouvá z připojovacího hrdla,
• je poškozena v místě upevňovací spony,
• je deformovaná nadměrným teplem,
• je průtokový otvor ucpaný,
• původní hadice zcela chybí.

Typické projevy netěsnosti

Poškozená nebo nesprávně upevněná hadice se může projevovat:

• únikem vody v horní části pračky,
• vodou v okolí napouštěcího ventilu,
• kapáním pouze během napouštění,
• vodou stékající po vnější části zásobníku,
• vlhkostí uvnitř skříně spotřebiče,
• vodou ve spodní bezpečnostní vaně,
• aktivací ochrany proti úniku vody,
• přerušením pracího programu.

Stejné projevy mohou způsobovat také jiné součásti.

Možné projevy omezeného průtoku

Zalomená nebo ucpaná hadice může způsobit:

• slabý proud vody v jedné části zásobníku,
• nedostatečné spláchnutí pracího prášku,
• zbytky prostředku v zásuvce,
• pomalejší napouštění,
• prodloužení programu,
• chybové hlášení související s nedostatkem vody.

Omezený průtok však může způsobovat také nízký tlak vody, zanesené sítko, vadný ventil nebo ucpané trysky zásobníku.

Rozlišení možných závad

Prasklá hadice 00702597 propouští vodu v místě vlnitého profilu nebo konce.

Uvolněná spona způsobuje únik v místě nasazení hadice na hrdlo.

Prasklé hrdlo elektromagnetického ventilu může netěsnit i po montáži nové hadice.

Prasklé hrdlo zásobníku může způsobovat únik na druhém konci.

Vadný elektromagnetický ventil může protékat, neotevírat se nebo zůstat otevřený.

Zanesené vstupní sítko omezuje průtok ještě před ventilem.

Ucpaný kanál zásobníku může způsobit přetékání nebo nesprávné splachování pracího prostředku.

Netěsná velká hadice zásobníku propouští vodu pod zásobníkem a má odlišný rozměr.

Možné příčiny poškození

Hadice se může poškodit zejména:

• stárnutím plastového materiálu,
• dlouhodobým působením tepla,
• ostrým zalomením,
• nesprávnou trasou vedení,
• kontaktem s ostrou hranou plechu,
• nadměrným utažením nevhodné spony,
• použitím kleští přímo na měkkém profilu,
• překroucením při montáži,
• tahem mezi ventilem a zásobníkem,
• poškozením při předchozí opravě ventilu nebo zásobníku.

Kontrola před objednáním

Před objednáním ověřte:

• úplné E-Nr. pračky,
• výrobní index uvedený za lomítkem,
• katalogové přiřazení čísla 00702597,
• původní délku přibližně 185 mm,
• vnější průměr přibližně 18 mm,
• tvar vlnité části,
• průměr a délku obou konců,
• přirozený směr ohnutí,
• umístění na elektromagnetickém ventilu,
• zda původní díl není kratší hadice 00702598,
• stav ventilu, zásobníku a upevňovacích spon.

Fotografie, barva a délka jsou pouze pomocnými údaji. Rozhodující je servisní přiřazení podle úplného E-Nr.

Příprava na výměnu

Před zahájením opravy:

• vypněte spotřebič,
• vytáhněte síťovou vidlici ze zásuvky,
• uzavřete vodovodní kohout,
• odpojte vnější přívodní hadici, pokud je to pro bezpečný přístup nutné,
• připravte savou textilii na zbytkovou vodu,
• vyjměte zásuvku pracího prostředku, pokud to usnadní kontrolu,
• zdokumentujte původní trasu hadice.

V elektromagnetickém ventilu a hadici může zůstat malé množství vody i po uzavření kohoutu.

Přístup k hadici

U většiny předem plněných praček se ventil nachází v horní zadní části skříně.

Podle konstrukce může být nutné:

• demontovat horní víko,
• uvolnit část ovládacího panelu,
• odsunout kabeláž bez jejího poškození,
• získat přístup k zadní nebo horní části zásobníku.

Přesný servisní postup se liší podle modelové platformy a indexu spotřebiče.

Demontáž původní hadice

Obvyklý postup zahrnuje:

• fotografické zaznamenání původní polohy,
• označení správného výstupu ventilu,
• uvolnění první hadicové spony,
• opatrné stažení hadice z hrdla,
• zachycení zbytkové vody,
• uvolnění spony na druhém konci,
• stažení hadice z protilehlého hrdla,
• kontrolu obou připojovacích míst.

Hadici nepáčte kovovým šroubovákem o plastové hrdlo. Poškození hrdla může vyžadovat výměnu celého ventilu nebo zásobníku.

Kontrola upevňovacích spon

Upevňovací spona musí:

• odpovídat průměru hadice,
• vytvářet rovnoměrný přítlak,
• být umístěna na určené části hrdla,
• nesmí prořezávat plastový profil,
• nesmí být zkorodovaná nebo deformovaná,
• nesmí sklouznout ke kraji hadice.

Upevňovací spony nejsou ve veřejném oficiálním popisu výslovně uvedeny jako součást balení 00702597.

Montáž nové hadice

• Porovnejte nový díl s původní hadicí.
• Zkontrolujte délku a provedení obou konců.
• Očistěte připojovací hrdla.
• Nasaďte první konec až do původní polohy.
• Umístěte sponu za osazení hrdla.
• Druhý konec nasaďte bez překroucení hadice.
• Veďte hadici původní trasou.
• Zkontrolujte, že není napnutá ani stlačená.
• Zabraňte kontaktu s ostrými hranami.
• Ověřte pevnost spojů mírným tahem.

Hadici nezkracujte, pokud to servisní dokumentace a porovnání s původním dílem jednoznačně nevyžadují.

Konce neupravujte zahříváním, broušením ani nanášením lepidla nebo tmelu.

Zkouška těsnosti

Po montáži:

• zkontrolujte, že uvnitř spotřebiče nezůstalo nářadí,
• ověřte správné připojení elektrických konektorů ventilu,
• podle potřeby nasaďte ochranné kryty,
• připojte vnější přívodní hadici,
• pomalu otevřete vodovodní kohout,
• zkontrolujte spoje při uzavřeném ventilu,
• spusťte krátkou napouštěcí fázi,
• sledujte oba konce hadice při plném průtoku,
• zkontrolujte prostor pod zásobníkem a ventilem.

Kontrolu je nutné provést během skutečného napouštění. Netěsnost se při zavřeném elektromagnetickém ventilu nemusí projevit.

Kontrola správné funkce

Po výměně ověřte, že:

• voda proudí do správné části zásobníku,
• prací prostředek je odpovídajícím způsobem splachován,
• hadice se nenafukuje nebo nesesouvá,
• nevzniká únik u ventilu,
• nevzniká únik u zásobníku,
• hadice není zalomená,
• program napouští běžnou rychlostí,
• vnitřní prostor pračky zůstává suchý.

Nevhodné způsoby opravy

• Prasklou hadici neopravujte lepicí páskou.
• Nepoužívejte tavné lepidlo.
• Netěsnost neutěsňujte univerzálním silikonem.
• Nevkládejte dovnitř neodpovídající spojovací trubičku.
• Nepoužívejte drát místo správné hadicové spony.
• Nepřipojujte hadici na jiné hrdlo pouze podle dostupné délky.
• Nahrazujte ji pouze rozměrově a katalogově odpovídajícím dílem.

Bezpečnostní upozornění

• Před opravou vždy odpojte pračku od elektrické sítě.
• Uzavřete přívod vody.
• Chraňte elektrické konektory před zatečením.
• Nezapínejte spotřebič s volně uloženými vodiči.
• Nespouštějte pračku s demontovanými ochrannými kryty.
• Po opravě vždy proveďte zkoušku těsnosti.
• Netěsný spotřebič dále nepoužívejte.
• Při poškození plastového hrdla vyměňte i příslušný ventil nebo zásobník.

Doporučení k odborné opravě

Výměna vyžaduje zásah do vnitřního hydraulického systému a práci v blízkosti elektricky napájeného ventilu.

Odborná montáž je vhodná zejména tehdy, pokud:

• není zřejmá správná pozice hadice,
• spotřebič používá více podobných vnitřních hadic,
• je nutné rozebrat ovládací panel,
• je poškozeno hrdlo ventilu nebo zásobníku,
• voda pronikla k elektrickým součástem,
• se netěsnost po výměně opakuje.

Kompatibilita a značky

Hadice 00702597 je podle oficiálních a odborných katalogových přiřazení používána u vybraných praček značek:

• Bosch
• Siemens
• Constructa
• Gaggenau
• Neff u vybraných katalogových přiřazení

Obecné uvedení značky neznamená kompatibilitu se všemi jejími pračkami.

Kompatibilní modelové řady Bosch

Díl je podle dostupných katalogových přiřazení používán zejména u vybraných praček řad:

• Bosch WAQ
• Bosch WAT
• Bosch WAN
• Bosch WAU
• Bosch WUQ
• Bosch WHA
• Bosch WLP
• Bosch WAX
• Bosch WGG
• Bosch WGB

V rámci jednotlivých řad se používají různé délky a provedení vnitřních hadic. Uvedení modelové řady proto neznamená kompatibilitu se všemi jejími variantami.

Kompatibilní modelové řady Siemens

Katalogová přiřazení zahrnují zejména vybrané pračky řad:

• Siemens WM12Q
• Siemens WM12T
• Siemens WM14P
• Siemens WM14Q
• Siemens WM14T
• Siemens WM14G
• Siemens WM16X
• Siemens WU14Q
• Siemens WG44
• Siemens WG56

U novějších modelových řad se mohou lišit konstrukční revize i v rámci stejného základního označení.

Další katalogově přiřazené modelové řady

Podle dostupných servisních katalogů je díl používán také u vybraných řad:

• Constructa CWF14T
• Constructa CWF14U
• Constructa CWF14WT
• Gaggenau WM260

U spotřebičů Neff veřejné odborné katalogy potvrzují značku, ale neposkytují dostatečně spolehlivý souhrn modelových řad pro jejich přesné vypsání.

Ověření kompatibility

Před objednáním vždy ověřte:

• úplné E-Nr. pračky,
• výrobní index uvedený za lomítkem,
• katalogové přiřazení čísla 00702597,
• délku původní hadice přibližně 185 mm,
• provedení vlnitého profilu,
• průměr obou konců,
• umístění na pravém nebo jiném výstupu ventilu,
• trasu směrem k zásobníku,
• zda původní díl není kratší hadice 00702598,
• stav upevňovacích spon a obou připojovacích hrdel.

Typový štítek pračky bývá umístěn na vnitřní straně dveří, na rámu plnicího otvoru, za servisní klapkou nebo na zadní straně spotřebiče.

Upozornění před objednáním

Katalogové číslo 00702597 označuje jednu originální krátkou vnitřní napouštěcí a proplachovací hadici pro vybrané automatické pračky B/S/H/.

Odborné katalogy ji popisují jako vlnitou hadici o délce přibližně 185 mm a maximálním průměru kolem 18 mm, obvykle umístěnou na pravém výstupu dvojitého elektromagnetického napouštěcího ventilu.

Hadice je šedá, plastová a její orientační hmotnost činí přibližně 13 g.

Balení obsahuje jednu hadici. Elektromagnetický ventil, AquaStop, zásobník pracího prostředku a upevňovací spony nejsou automaticky součástí dodávky.

Číslo 702597 je pouze zkrácený zápis čísla 00702597 bez úvodních nul.

Ve veřejném oficiálním katalogu nebylo nalezeno potvrzené starší ani novější náhradové číslo.

Nezaměňujte díl s podobnou hadicí 00702598, která má podle odborných katalogů délku přibližně 152 mm.

Hadice není univerzální. Shodná barva, průměr nebo podobný vzhled nezaručují správnou délku ani servisní kompatibilitu.

Před objednáním vždy ověřte použití podle úplného E-Nr. spotřebiče včetně výrobního indexu za lomítkem.

Les marchandises disponibles sont généralement livrées le jour ouvrable suivant. Les marchandises disponibles auprès du fournisseur sont expédiées en fonction de la disponibilité actuelle. Vous verrez la date de livraison exacte dans le panier.

Vous pouvez retourner les articles non utilisés dans le délai légal. Avant tout retour, contactez-nous afin que nous puissions vous aider à vérifier la procédure et la compatibilité de la pièce.