Kluzné pouzdro unašeče krouhače

Originální kluzné pouzdro B/S/H/ 00420491 je malý plastový náhradní díl určený pro vybrané průběhové krouhače a držáky struhacích kotoučů kuchyňských robotů Bosch a Siemens. Pouzdro se nachází ve spodní části krouhacího nástavce mezi jeho tělesem a vyhrnovacím unašečem.

Díl vytváří kluzné uložení otočného unašeče, pomáhá jej správně vystředit a odděluje pohyblivou část od plastového spodního tělesa nástavce. Tím omezuje přímé tření, nadměrnou vůli a nežádoucí kontakt unašeče s okolními díly.

V odborných katalozích může být díl označen také jako ložiskové pouzdro, kluzné pouzdro, vodicí pouzdro, pouzdro spojky, pouzdro držáku struhadel nebo spodní ložisko krouhače. Nejde o kuličkové ložisko ani o samostatný pohonný unašeč.

Katalogové číslo 00420491 označuje 1 samostatné bílé plastové pouzdro. Vyhrnovací unašeč, spojka, spodní těleso krouhače, víko, struhací kotouče ani kuchyňský robot nejsou součástí tohoto katalogového čísla.

K čemu slouží a kdy je potřeba výměna?

Při provozu průběhového krouhače přenáší pohon kuchyňského robotu otáčení na vnitřní unašeč a nasazený struhací nebo krájecí kotouč. Vyhrnovací část současně pomáhá odvádět zpracované potraviny z prostoru pod kotoučem směrem k výstupnímu otvoru.

Pouzdro 00420491 vytváří opěrnou a vodicí plochu v místě, kde se otočný díl pohybuje vůči spodnímu tělesu nástavce. Správný stav pouzdra je důležitý pro:

• vystředění vyhrnovacího unašeče,
• rovnoměrné otáčení vnitřních částí krouhače,
• omezení tření mezi unašečem a spodním plastovým tělesem,
• udržení odpovídající pracovní výšky unašeče,
• omezení nadměrné boční vůle,
• správné usazení navazujících pohonných částí,
• omezení pronikání zbytků potravin do prostoru kolem uložení.

Výměna pouzdra může být potřebná zejména tehdy, když:

• je plastový kroužek prasklý nebo rozlomený,
• je vnitřní otvor nepravidelně vydřený,
• je pouzdro deformované nebo částečně roztavené třením,
• je jeho horní nebo spodní okraj odštípnutý,
• unašeč má nadměrnou boční vůli,
• se unašeč v tělese naklání nebo neotáčí souose,
• krouhač během provozu drhne, vrže nebo vydává neobvyklé zvuky,
• se otočné části dotýkají spodního tělesa nástavce,
• nelze správně nasadit spojku nebo vyhrnovací unašeč,
• se pod struhacím kotoučem hromadí neobvykle velké množství potravin,
• původní pouzdro při rozebrání nástavce chybí,
• došlo k poškození spodního uložení při zablokování krouhače.

Hlučný nebo nepravidelný chod nemusí způsobovat pouze opotřebené pouzdro. Příčinou může být také prasklý vyhrnovací unašeč, poškozená spojka, deformovaný struhací kotouč, nesprávné sestavení nástavce nebo závada pohonu kuchyňského robotu.

Vlastnosti

• Výrobce: B/S/H/
• Kompatibilní značky: Bosch a Siemens
• Katalogové číslo: 00420491
• Typ dílu: kluzné ložiskové pouzdro
• Další označení: vodicí pouzdro, pouzdro unašeče nebo spodní ložisko krouhače
• Určení: průběhové krouhače kuchyňských robotů
• Umístění: mezi vyhrnovacím unašečem a spodním tělesem nástavce
• Funkce: vedení, vystředění a kluzné uložení otočné části
• Materiál: plast
• Barva: bílá
• Vnější průměr: přibližně 24 mm
• Výška: přibližně 12 mm
• Obsah balení: 1 pouzdro
• Starší nahrazované číslo: nebylo spolehlivě potvrzeno

Pouzdro neobsahuje kuličky, válečky ani jiné kovové ložiskové prvky. Kluzná funkce je zajištěna přesným tvarem a materiálem plastové součásti.

Provedení a rozměry

Díl má podobu malého kruhového plastového pouzdra. Vnější část se usazuje do odpovídajícího otvoru spodního tělesa krouhače a vnitřním otvorem prochází nebo se v něm vede navazující část vyhrnovacího unašeče.

Orientační rozměry jsou:

• Vnější průměr: přibližně 24 mm
• Celková výška: přibližně 12 mm
• Délka a šířka: přibližně 24 × 24 mm

Rozměry jsou pouze pomocným kontrolním údajem. O kompatibilitě rozhoduje také:

• přesný vnější profil pouzdra,
• průměr a tvar vnitřního otvoru,
• provedení horního a spodního okraje,
• hloubka usazení ve spodním tělese,
• konstrukce vyhrnovacího unašeče,
• výrobní provedení celého krouhacího nástavce.

Podobný plastový kroužek stejného přibližného průměru nemusí být použitelný. I malý rozdíl ve výšce nebo vnitřním průměru může změnit pracovní polohu unašeče a způsobit drhnutí, nadměrnou vůli nebo nesprávné spojení s pohonem.

Umístění v průběhovém krouhači

Pouzdro se používá ve spodní části krouhacího nástavce. Jeho přesná poloha závisí na konstrukčním provedení nástavce, obecně však navazuje na:

• spodní plastové těleso krouhače,
• vyhrnovací unašeč umístěný pod struhacím kotoučem,
• středovou spojovací nebo hnací část,
• horní držák struhacího nebo krájecího kotouče.

Pouzdro není běžně viditelné při sestaveném nástavci. Zpřístupní se až po sejmutí víka, vyjmutí kotouče a rozebrání příslušných vnitřních částí krouhače.

Odborné katalogy spojují díl především se starším provedením spodního tělesa do výrobního označení FD 9001. U později vyrobeného nástavce může být použita jiná konstrukce nebo jiné provedení příslušné součásti.

Samotné označení řady kuchyňského robotu proto nemusí stačit. Je nutné ověřit také provedení krouhacího nástavce a výrobní období spotřebiče.

Možné projevy opotřebení

Poškozené nebo chybějící pouzdro může změnit polohu vyhrnovacího unašeče. Ten se následně může naklánět, dotýkat spodního tělesa nebo pracovat v nesprávné výšce vůči struhacímu kotouči.

Mezi možné projevy patří:

• chrastění nebo klepání uvnitř nástavce,
• vrzání a nepravidelný zvuk při otáčení,
• viditelné vychylování středového unašeče,
• drhnutí vyhrnovací části o plastové těleso,
• zhoršené odvádění nakrouhaných potravin,
• hromadění zbytků pod struhacím kotoučem,
• plastový prach nebo oděrky ve spodní části nástavce,
• obtížné sestavení nebo rozebrání krouhače,
• nerovnoměrné otáčení struhacího kotouče,
• nadměrná vůle mezi vnitřními částmi.

Pokud se v potravinách objeví plastové úlomky nebo prach, krouhač ihned přestaňte používat. Všechny zpracované potraviny znehodnoťte a před dalším použitím důkladně zkontrolujte celý nástavec.

Související díly

Pouzdro 00420491 spolupracuje s dalšími mechanickými částmi průběhového krouhače. Při opravě zkontrolujte zejména:

• vyhrnovací unašeč: nesmí být prasklý, pokřivený ani vydřený v místě uložení,
• spojku mezi unašečem a víkem: musí mít nepoškozené záběrové plochy,
• spodní těleso krouhače: otvor pro pouzdro nesmí být prasklý nebo vymačkaný,
• vodicí prvky spodního tělesa: musí správně držet jednotlivé části nástavce,
• držák struhacích kotoučů: musí se otáčet rovně a bez nadměrné vůle,
• struhací a krájecí kotouče: nesmějí být ohnuté, prasklé ani nesprávně nasazené,
• víko nástavce: musí správně dosedat a bezpečně se zajistit,
• pěchovadlo: musí odpovídat plnicímu otvoru a pohybovat se bez násilí,
• pohon kuchyňského robotu: nesmí mít poškozenou spojku nebo nadměrnou vůli.

Pokud je poškozený otvor ve spodním tělese, nemusí samotná výměna pouzdra odstranit nadměrnou vůli. V takovém případě může být nutná výměna spodního tělesa nebo kompletního krouhacího nástavce.

Stejně tak nové pouzdro nevyřeší závadu, pokud je středová část unašeče nepravidelně vydřená, prasklá nebo deformovaná.

Doporučení k montáži

Před rozebíráním krouhače kuchyňský robot vždy vypněte, odpojte od elektrické sítě a sejměte celý nástavec z pohonu.

Obecný postup kontroly a výměny:

• sejměte víko průběhového krouhače,
• vyjměte pěchovadlo a použitý struhací nebo krájecí kotouč,
• vyjměte držák kotouče a vyhrnovací unašeč,
• zdokumentujte původní polohu všech podložek, pouzder a spojovacích částí,
• opatrně vyjměte původní pouzdro ze spodního tělesa,
• odstraňte z otvoru zbytky potravin a uvolněné plastové částice,
• zkontrolujte, zda není spodní těleso prasklé nebo vymačkané,
• porovnejte nové pouzdro s původní součástí,
• vložte nové pouzdro ve správné orientaci,
• zkontrolujte jeho úplné a rovnoměrné dosednutí,
• nasaďte vyhrnovací unašeč a ověřte volný pohyb bez nadměrné vůle,
• sestavte nástavec v opačném pořadí.

Pouzdro zatlačujte rovnoměrně a pouze přiměřenou silou. Nepoužívejte ostré kovové nástroje, které by mohly poškodit plastový povrch nebo spodní těleso nástavce.

Před připojením k robotu ručně ověřte, že se vnitřní části pohybují plynule a nikde nedrhnou. Pokud se sestava zadrhává, nepokoušejte se ji rozhýbat spuštěním motoru.

Na pouzdro nenanášejte kuchyňský olej, technické mazivo, silikonový sprej ani jinou látku, pokud takový postup výslovně neurčuje servisní dokumentace výrobce. Nevhodné mazivo může zachycovat zbytky potravin nebo být nevhodné pro kontakt s potravinami.

Doporučení k používání

Průběhový krouhač používejte pouze kompletně sestavený a správně zajištěný. Struhací kotouč musí být vhodný pro daný nástavec a musí správně dosedat na držák.

Při používání dodržujte následující zásady:

• potraviny vkládejte pouze plnicím otvorem,
• k posouvání surovin používejte výhradně odpovídající pěchovadlo,
• do plnicího otvoru nevkládejte prsty, příbory ani jiné nástroje,
• nepoužívejte násilí při zpracování příliš tvrdých nebo velkých surovin,
• velké kusy předem upravte podle velikosti plnicího otvoru,
• nepřekračujte rychlost doporučenou pro použitý kotouč,
• při zablokování robot ihned vypněte a odpojte od elektrické sítě,
• nepokračujte v provozu, pokud nástavec vydává neobvyklé mechanické zvuky,
• nepoužívejte prasklý unašeč, deformovaný kotouč ani poškozené pouzdro,
• bezpečnostní zajištění víka nikdy neblokujte ani nepřemosťujte.

Zablokování tvrdou potravinou může vytvořit vysoké zatížení spojky, unašeče i pouzdra. Opakované spouštění zablokovaného nástavce může poškodit několik mechanických částí současně.

Čištění a údržba

Pouzdro se nachází v prostoru, do kterého mohou pronikat jemné zbytky zpracovaných potravin. Při důkladném čištění nástavce proto zkontrolujte také oblast kolem jeho uložení.

Obecný postup čištění:

• odpojte kuchyňský robot od elektrické sítě,
• sejměte a rozeberte průběhový krouhač,
• odstraňte volné zbytky potravin,
• jednotlivé plastové části omyjte podle návodu nástavce,
• okolí pouzdra vyčistěte měkkým kartáčkem nebo houbičkou,
• nepoužívejte ostré předměty k vyškrabování nečistot,
• všechny části důkladně opláchněte,
• před sestavením je nechte úplně vyschnout.

Vhodnost jednotlivých částí krouhače pro automatickou myčku nádobí se může lišit podle konkrétního nástavce a data výroby. Dodržujte proto návod příslušného průběhového krouhače nebo kuchyňského robotu.

Při mytí v myčce mohou malé díly propadnout košem nebo se zachytit mezi ostatním nádobím. Pokud je pouzdro při čištění vyjmuté, doporučeno je šetrné ruční mytí a bezpečné uložení, aby se neztratilo.

Nepoužívejte:

• drátěnky a abrazivní houbičky,
• ostré nože nebo šroubováky,
• agresivní chemické čisticí prostředky,
• rozpouštědla a prostředky obsahující alkohol,
• vroucí vodu nebo přímý zdroj vysoké teploty,
• technická maziva neschválená pro dané použití.

Po čištění zkontrolujte, zda v pouzdru nezůstaly tvrdé zbytky, které by mohly při otáčení poškrábat nebo vydřít unašeč.

Kompatibilita a modelové řady

Kluzné pouzdro 00420491 se používá u vybraných kuchyňských robotů a průběhových krouhačů následujících značek:

• Bosch
• Siemens

V katalogových rozpisech se díl objevuje zejména u následujících modelových řad a nástavců:

• Bosch MUM 4
• Bosch ProfiMixx řady MUM 4
• Bosch MUZ4DS2
• Bosch MUZ4DS3
• Siemens MK4
• Siemens VarioTronic řady 4

Výčet představuje pouze modelové řady, ve kterých se tento díl může vyskytovat. Neznamená, že je pouzdro kompatibilní se všemi spotřebiči nebo nástavci dané řady.

Před objednáním vždy zkontrolujte:

• úplné E-Nr. kuchyňského robotu,
• výrobní index uvedený za lomítkem,
• označení samostatného krouhacího nástavce,
• výrobní označení FD,
• katalogové přiřazení dílu 00420491,
• tvar a rozměry původního pouzdra,
• provedení spodního tělesa nástavce,
• konstrukci vyhrnovacího unašeče,
• polohu pouzdra v původní sestavě.

Zvláštní pozornost věnujte výrobnímu provedení nástavce. U některých katalogových rozpisů je pouzdro spojeno se spodním tělesem používaným do označení FD 9001. Pozdější konstrukční provedení může používat jinou součást nebo odlišnou sestavu.

Díl není univerzálním pouzdrem pro všechny kuchyňské roboty Bosch a Siemens. Není automaticky vhodný pro novější řady MUM 5, MUM Serie 2, MUMS2, OptiMUM ani pro jiné typy krouhacích a foodprocessorových nástavců.

Upozornění

Katalogové číslo 00420491 označuje 1 originální bílé plastové kluzné pouzdro vyhrnovacího unašeče průběhového krouhače.

Nejedná se o vyhrnovací unašeč, hnací spojku, držák struhadel, struhací kotouč, spodní těleso, víko ani kompletní krouhací nástavec.

Ve veřejně dostupných katalozích nebylo spolehlivě potvrzeno starší nahrazované katalogové číslo. Díl proto objednávejte podle aktuálního čísla 00420491 a přesného katalogového přiřazení ke spotřebiči nebo nástavci.

Pouzdro neupravujte vrtáním, broušením, řezáním ani zahříváním. Změna vnitřního průměru nebo výšky může způsobit nesprávné vedení unašeče a poškození dalších částí.

Prasklé nebo vydřené pouzdro neopravujte lepidlem. Lepidlo může změnit rozměry kluzné plochy, uvolnit se během provozu nebo přijít do styku se zpracovávanými potravinami.

Pokud nový díl nelze vložit přiměřenou silou, nevtlačujte jej násilím. Ověřte správnou orientaci, stav spodního tělesa, výrobní provedení nástavce a katalogovou kompatibilitu.

Krouhač nepoužívejte, pokud se unašeč naklání, drhne o těleso nebo má nadměrnou vůli. Pokračování provozu může poškodit spojku, držák kotouče, spodní těleso nebo pohon kuchyňského robotu.

Před rozebráním, montáží nebo kontrolou krouhacího nástavce vždy vypněte kuchyňský robot, odpojte jej od elektrické sítě a počkejte na úplné zastavení pohonu.

Les marchandises disponibles sont généralement livrées le jour ouvrable suivant. Les marchandises disponibles auprès du fournisseur sont expédiées en fonction de la disponibilité actuelle. Vous verrez la date de livraison exacte dans le panier.

Vous pouvez retourner les articles non utilisés dans le délai légal. Avant tout retour, contactez-nous afin que nous puissions vous aider à vérifier la procédure et la compatibilité de la pièce.