{"title":"Údržba kávovarů a odvápňovače","description":"","products":[{"product_id":"00312105-osetrovaci-sada-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"00312105 Kit d'entretien pour machine à café","description":"\u003ch2\u003eKit d'entretien pour machine à café (code 00312105)\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eLe kit d'entretien original \u003cstrong\u003ecode 00312105\u003c\/strong\u003e est un accessoire spécialisé destiné à l'entretien et à la maintenance réguliers des machines à café. Son objectif principal est le \u003cstrong\u003edétartrage et le nettoyage efficace des circuits internes de l'appareil\u003c\/strong\u003e, ce qui est essentiel pour préserver ses performances et la saveur du café préparé.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eL'utilisation régulière de ce kit prévient la formation de tartre, qui s'accumule sur l'élément chauffant, les cylindres et les buses de la machine à café. Cela évite \u003cstrong\u003ela réduction du débit d'eau, l'allongement du temps de préparation de la boisson et la dégradation de sa qualité\u003c\/strong\u003e. À terme, le manque d'entretien peut entraîner des surchauffes, des pannes mécaniques et la nécessité de réparations coûteuses.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eFonctions et utilisation du kit\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eLe kit est complet et contient tout le nécessaire pour effectuer un cycle de nettoyage efficace. \u003cstrong\u003eLa méthode d'application doit respecter les instructions du fabricant de la machine à café\u003c\/strong\u003e. En général, le produit nettoyant se dilue dans de l'eau puis est laissé circuler à l'intérieur de l'appareil en mode entretien prescrit. Après la fin du cycle, il est indispensable de rincer soigneusement la machine à l'eau claire afin d'éliminer tout résidu de produit chimique.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eL'application régulière est recommandée aux intervalles indiqués par le fabricant de l'appareil, souvent après un certain nombre de boissons préparées ou en fonction de la dureté de l'eau utilisée. \u003cem\u003eUn entretien systématique est la meilleure prévention contre les pannes\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eCompatibilité et choix\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eCe kit d'entretien a été développé comme \u003cstrong\u003eaccessoire d'origine\u003c\/strong\u003e, conforme aux spécifications du fabricant initial. Toutefois, avant son utilisation ou son achat, il est indispensable de \u003cstrong\u003evérifier qu'il est compatible avec votre modèle de machine à café\u003c\/strong\u003e. L'utilisation d'accessoires inadaptés ou non compatibles peut endommager l'appareil.\u003c\/p\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003eLa liste des appareils compatibles avec ce kit se trouve plus bas sur la page.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264263369035,"sku":"89964707562185","price":769.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00312105-osetrovaci-sada-do-kavovaru-bosch-siemens.webp?v=1781133062"},{"product_id":"00312107-osetrovaci-sada-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"00312107 Kit d'entretien pour machine à café","description":"\u003ch2\u003eÚdržbová sada do kávovaru 00312107\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginálna ošetrovacia sada\u003c\/strong\u003e je určená k \u003cem\u003epravidelnej údržbe a čisteniu kávovarov\u003c\/em\u003e. Používa sa na odstraňovanie kávových olejov, minerálnych usadenín (vodný kameň) a ďalších nečistôt, ktoré sa počas prevádzky v kávovare hromadia.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNa čo súprava slúži?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003ePravidelné používanie ošetrovacej sady \u003cstrong\u003erieši nasledujúce problémy\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eUpchávanie vnútorných ciest\u003c\/strong\u003e kávovaru a trysiek.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eZnižovanie prietoku vody\u003c\/strong\u003e a tlaku, čo môže viesť k neuspokojivému fungovaniu.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eZmenu chuti kávy\u003c\/strong\u003e spôsobenú starými olejmi a usadeninami.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003ePredčasné opotrebovanie dielov\u003c\/strong\u003e, ako sú ventilové telesá alebo väčšie vykurovacie telesá.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eDôležitosť údržby\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eBez pravidelného čistenia môžu usadeniny \u003cstrong\u003enegatívne ovplyvniť funkciu aj životnosť spotrebiča\u003c\/strong\u003e. Táto sada je navrhnutá pre profesionálnu údržbu a pomáha udržiavať optimálny výkon kávovaru.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrehľad kompatibilných spotrebičov nájdete nižšie na stránke.\u003c\/strong\u003e Pred nákupom si, prosím, overte, či je sada vhodná pre váš model kávovaru.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264263401803,"sku":"89964707562177","price":899.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00312107-osetrovaci-sada-do-kavovaru-bosch-siemens.webp?v=1781133062"},{"product_id":"00312504-cistici-tablety-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"00312504 Čistící tablety ke kávovaru","description":"\u003ch2\u003eČisticí tablety do automatických kávovarů – 10 kusů\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTyto \u003cstrong\u003ečisticí tablety do plně automatických kávovarů\u003c\/strong\u003e jsou \u003cstrong\u003eoriginálním prostředkem pro čištění a údržbu spotřebičů BSH\u003c\/strong\u003e s kódem \u003cstrong\u003e00312504\u003c\/strong\u003e. Jsou určeny pro plně automatické kávovary Bosch, Siemens a další kompatibilní kávovary podle pokynů výrobce konkrétního spotřebiče. Tablety pomáhají odstraňovat odolné usazeniny, zbytky kávy a kávové oleje z vnitřních trubic a pracovních částí kávovaru. Lze je používat také k čištění vhodných termosek. Balení obsahuje \u003cstrong\u003e10 čisticích tablet\u003c\/strong\u003e. Výrobek nahrazuje starší katalogové číslo \u003cstrong\u003e00311969\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eK čemu slouží a kdy je potřeba použití?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePři přípravě kávy se ve spařovacím systému, výpustech a dalších vnitřních částech postupně usazují kávové oleje a jemné zbytky mleté kávy. Tyto nečistoty mohou ovlivnit chuť nápojů, průchodnost systému i hygienu spotřebiče. Čisticí tableta se během automatického programu rozpustí a pomáhá usazeniny uvolnit a odvést z kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eČisticí tablety doporučujeme použít zejména v těchto případech:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKávovar zobrazí výzvu ke spuštění čisticího programu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBylo připraveno přibližně 250 šálků kávy od posledního čištění.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKáva má nežádoucí, hořkou nebo zatuchlou příchuť.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVe spařovacím systému se hromadí mastné zbytky kávy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVýdej kávy je pomalejší nebo méně rovnoměrný.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKávovar nebyl delší dobu používán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProbíhá pravidelná údržba podle návodu konkrétního modelu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe potřeba vyčistit vhodnou termosku od kávových usazenin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePředchozí čisticí program nebyl dokončen nebo byl dlouhodobě odkládán.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVlastnosti a výhody\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTento \u003cem\u003eoriginální čisticí prostředek BSH\u003c\/em\u003e je určen pro pravidelnou péči o kompatibilní kávovary. Díky tomu:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePomáhá důkladně odstraňovat kávové oleje a mastné usazeniny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČistí vnitřní trubice a pracovní části kávovaru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe vhodný pro automatické čisticí programy kompatibilních spotřebičů.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoužívá se v dávce \u003cstrong\u003e1 tableta na jeden čisticí cyklus\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomáhá zachovat čistotu spařovacího a výdejního systému.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOmezuje negativní vliv starých kávových usazenin na chuť nápojů.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLze jej použít také k čištění vhodných termosek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe vhodný pro pravidelnou preventivní údržbu kávovaru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBalení obsahuje \u003cstrong\u003e10 samostatných čisticích tablet\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNahrazuje starší výrobek s kódem \u003cstrong\u003e00311969\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eProvedení a použití\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVýrobek \u003cstrong\u003e00312504\u003c\/strong\u003e je v katalozích uváděn jako \u003cstrong\u003ečisticí tablety do kávovaru\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etablety na kávové usazeniny\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etablety proti kávovým olejům\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecleaning tablets\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecoffee machine cleaning tablets\u003c\/strong\u003e nebo \u003cstrong\u003eReinigungstabletten\u003c\/strong\u003e. Je určen především pro plně automatické kávovary a termosky.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePro jeden automatický čisticí program se používá \u003cstrong\u003e1 tableta\u003c\/strong\u003e. Přesné místo vložení tablety a způsob spuštění programu se liší podle konstrukce konkrétního kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eU některých spotřebičů se tableta vkládá do šachty pro mletou kávu, u jiných do prostoru určeného výrobcem během jednotlivého kroku čisticího programu. Vždy postupujte podle pokynů na displeji nebo podle návodu spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVýrobce doporučuje provést čištění přibližně po \u003cstrong\u003e250 připravených šálcích kávy\u003c\/strong\u003e. Rozhodující je však výzva spotřebiče a interval uvedený v jeho návodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTablety jsou určeny k odstranění zbytků kávy a kávových tuků. \u003cstrong\u003eNejedná se o odvápňovací tablety\u003c\/strong\u003e a samotné použití výrobku 00312504 neodstraňuje vodní kámen z hydraulického systému.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBalení obsahuje \u003cstrong\u003e10 čisticích tablet\u003c\/strong\u003e. Kávovar, odvápňovací prostředek, vodní filtr, čisticí kartáček ani další příslušenství nejsou součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSouvisející produkty\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePři kompletní údržbě automatického kávovaru může být podle jeho konstrukce potřeba použít také samostatné odvápňovací tablety nebo tekutý odvápňovač, vodní filtr a prostředek na čištění mléčných cest.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eČisticí tablety odstraňují především kávové oleje a organické usazeniny. Odvápňovací prostředek naopak rozpouští minerální usazeniny vznikající při ohřevu vody. Tyto dva druhy údržby se vzájemně nenahrazují.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePokud má kávovar samostatný mléčný systém, čistěte jej prostředkem a postupem určeným pro mléčné hadičky, trysky a nádoby. Čisticí tableta 00312504 není automaticky určena k namáčení všech mléčných součástí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePokud kávovar i po dokončeném čisticím programu vydává nápoj pomalu, zkontrolujte také stav odvápnění, vodní filtr, spařovací jednotku, výpusti a průchodnost hydraulického systému.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoporučení k používání a údržbě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eČisticí program spouštějte vždy podle upozornění kávovaru a neodkládejte jej dlouhodobě. Staré kávové oleje se mohou postupně usazovat a ovlivňovat chuť i hygienu nápojového systému.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa jeden čisticí cyklus používejte pouze \u003cstrong\u003e1 tabletu\u003c\/strong\u003e, pokud návod konkrétního spotřebiče nestanoví jinak. Vyšší množství nezvyšuje účinnost programu a může ztížit následné propláchnutí.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTabletu nedrťte, nerozpouštějte předem ani nevkládejte do nádržky na vodu, pokud to návod spotřebiče výslovně nepožaduje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAutomatický čisticí program nepřerušujte. Kávovar musí dokončit všechny fáze čištění a následného proplachu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřed zahájením programu vyprázdněte odkapávací misku a zásobník kávové sedliny, pokud vás k tomu spotřebič vyzve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo skončení programu opláchněte odnímatelné části podle návodu a zkontrolujte, zda v prostoru pro tabletu nezůstaly její nerozpuštěné zbytky.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTablety uchovávejte v původním, dobře uzavřeném obalu na suchém místě. Chraňte je před vlhkostí, protože navlhlé tablety se mohou deformovat nebo předčasně rozpouštět.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVýrobek nemíchejte s jinými čisticími nebo odvápňovacími přípravky v jednom programu, pokud takový postup není výslovně uveden výrobcem kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoporučení k použití\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed použitím si přečtěte návod k obsluze konkrétního kávovaru. Postup vložení tablety se může mezi jednotlivými modely výrazně lišit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZapněte kávovar a v nabídce údržby zvolte čisticí program nebo postupujte podle automatické výzvy zobrazené na displeji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVyprázdněte odkapávací misku a nádobu na kávovou sedlinu, pokud to spotřebič požaduje, a vraťte je správně zpět.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo výzvě vložte \u003cstrong\u003e1 čisticí tabletu\u003c\/strong\u003e do otvoru nebo prostoru určeného návodem. Tabletu nevkládejte na jiné místo pouze podle podobnosti s jiným modelem kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePod výpust nápoje umístěte nádobu s dostatečným objemem, pokud ji čisticí program vyžaduje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpusťte nebo potvrďte pokračování programu a nechte kávovar dokončit všechny fáze čištění a proplachování.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBěhem programu neotvírejte servisní dvířka, nevyjímejte nádržku ani nevypínejte napájení, pokud vás k tomu spotřebič výslovně nevyzve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo dokončení programu vyprázdněte a opláchněte odkapávací misku, nádobu na sedlinu a případně další části uvedené v návodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePři čištění termosky použijte tabletu pouze způsobem doporučeným výrobcem termosky a čisticího prostředku. Po čištění nádobu opakovaně důkladně vypláchněte čistou vodou.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUpozornění před objednáním\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed objednáním si prosím \u003cstrong\u003eověřte v návodu svého kávovaru, zda je pro jeho automatický čisticí program určen výrobek 00312504\u003c\/strong\u003e. Tablety jsou vhodné pro plně automatické kávovary a termosky, ale přesný způsob použití se řídí konstrukcí konkrétního zařízení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVýrobek \u003cstrong\u003e00312504\u003c\/strong\u003e představuje \u003cstrong\u003ebalení 10 čisticích tablet\u003c\/strong\u003e. Pro jeden běžný čisticí program se používá \u003cstrong\u003e1 tableta\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNejedná se o odvápňovací prostředek. K odstranění vodního kamene použijte samostatné odvápňovací tablety nebo tekutý odvápňovač doporučený pro konkrétní spotřebič.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVýrobek nahrazuje starší katalogové číslo \u003cstrong\u003e00311969\u003c\/strong\u003e. Starší a nové balení se mohou lišit vzhledem obalu, rozhodující je však katalogové označení a účel výrobku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřed použitím si přečtěte bezpečnostní informace uvedené na obalu. Tablety nejsou určeny ke konzumaci a musí být uchovávány mimo dosah dětí.\u003c\/p\u003e\n","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264263991627,"sku":"89964707564154","price":262.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00312504-cistici-tablety-do-kavovaru-bosch-siemens.jpg?v=1781133062"},{"product_id":"00311968-tekuty-odvapnovac-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"00311968 Détartrant liquide pour machine à café","description":"\u003ch2\u003eTekutý odvápňovač pre kávovar\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eTento \u003cstrong\u003etekutý odvápňovač pre kávovar\u003c\/strong\u003e je \u003cstrong\u003eoriginálne čistiace príslušenstvo\u003c\/strong\u003e s kódom \u003cstrong\u003e00311968\u003c\/strong\u003e. Je určený pre vybrané kávovary, automatické kávovary, rýchlovarné kanvice, parné rúry, parné pečiace rúry a ďalšie spotrebiče Bosch, Siemens, Gaggenau, Neff a ďalšie kompatibilné spotrebiče pracujúce s vodou. Odvápňovač slúži na odstránenie vodného kameňa z vnútorných vodných ciest spotrebiča a pomáha zachovať správnu funkciu, prietok vody a kvalitu pripravovaných nápojov alebo pary.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNa čo slúži a kedy je potrebná výmena?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eTekutý odvápňovač sa používa pri pravidelnej údržbe spotrebičov, v ktorých sa ohrieva, čerpá alebo vedie voda. Vodný kameň sa môže postupne usadzovať v vykurovacom systéme, čerpadle, hadičkách, tryskách, parnom systéme a ďalších vnútorných častiach spotrebiča. Pravidelné odvápňovanie pomáha obnoviť prietok vody, podporuje správnu teplotu ohrievania, znižuje hlučnosť a prispieva k dlhšej životnosti spotrebiča.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePoužitie tohto prípravku zvyčajne potrebujete v nasledujúcich situáciách:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eKávovar, parná rúra alebo iný spotrebič upozorňuje na nutnosť odvápnenia.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePrietok vody je slabší než obvykle alebo príprava nápoja trvá dlhšie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eKáva má horšiu chuť, nižšiu teplotu alebo sa tvorí menej peny než obvykle.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVo spotrebiči sa tvorí vodný kameň v dôsledku tvrdej vody.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSpotrebič je hlučnejší, čerpadlo pracuje nepravidelne alebo voda preteká pomalšie.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eChcete vykonať pravidelnú preventívnu údržbu podľa odporúčaní výrobcu.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eVlastnosti a výhody\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eToto \u003cem\u003eoriginálne čistiace príslušenstvo Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e je vyrobené tak, aby \u003cstrong\u003ezodpovedalo požiadavkám výrobcu\u003c\/strong\u003e kompatibilných spotrebičov. Vďaka tomu:\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003ePomáha účinne odstraňovať vodný kameň z vnútorných vodných ciest spotrebiča.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eJe vhodné pre pravidelnú údržbu kávovarov, rýchlovarných kanvíc, parných rúr a ďalších horúcovodných spotrebičov.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePodporuje správny prietok vody a stabilný výkon ohrievania.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePomáha zachovať dobrú chuť kávy a ďalších pripravovaných nápojov.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMôže prispieť k dlhšej životnosti spotrebiča pri pravidelnom používaní podľa návodu.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTekuté prevedenie umožňuje jednoduché dávkovanie a rýchle rozmiešanie odvápňovacieho roztoku.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003ePrevedenie a použitie\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eDiel \u003cstrong\u003e00311968\u003c\/strong\u003e je v katalógoch náhradných dielov uvádzaný ako \u003cstrong\u003etekutý odvápňovač\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euniverzálny odvápňovač\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eodvápňovač do kávovaru\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eodstraňovač vodného kameňa\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eodvápňovací prostriedok\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eliquid descaler\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edescaling liquid\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edescaler\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEntkalker\u003c\/strong\u003e alebo \u003cstrong\u003eFlüssigentkalker\u003c\/strong\u003e. Niektoré katalógy uvádzajú objem \u003cstrong\u003e500 ml\u003c\/strong\u003e a použitie až na približne \u003cstrong\u003e5 odvápňovacích cyklov\u003c\/strong\u003e. U dielu sa môže objaviť tiež súvisiace označenie \u003cstrong\u003e00311680\u003c\/strong\u003e alebo skrátené označenie \u003cstrong\u003e311968\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSúvisiace a náhradné diely\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003ePri údržbe kávovaru odporúčame skontrolovať tiež stav zaparovacej jednotky, vodného filtra, tesnení, trysky, napenovača na mlieko, zásobníka vody, odkvapkávacej misky a hadičiek. U niektorých spotrebičov sa pre bežnú údržbu používajú tiež samostatné čistiace tablety na kávové oleje, vodné filtre alebo prípravky na čistenie mliečneho systému. Ak je problém spôsobený mechanickou závadou, zaneseným filtrom, chybným čerpadlom alebo poškodeným vykurovacím systémom, samotné odvápnenie nemusí závadu úplne odstrániť.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eOdporúčania k používaniu a údržbe\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eTekutý odvápňovač používajte podľa návodu ku konkrétnemu spotrebiču a dodržiavajte odporúčané dávkovanie. U parných rúr niektoré návody a katalógy uvádzajú prípravu odvápňovacieho roztoku v pomere \u003cstrong\u003e1 : 2\u003c\/strong\u003e, napríklad \u003cstrong\u003e200 ml odvápňovača a 400 ml vody\u003c\/strong\u003e, vždy však záleží na konkrétnom modeli spotrebiča. Nepoužívajte prípravok súčasne s inými čistiacimi chemikáliami a po odvápnení vykonajte preplachovací cyklus podľa návodu.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eOdporúčania k montáži\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eU tohto produktu sa nevykonáva montáž ako pri bežnom náhradnom diely. Odvápňovač sa používa v rámci odvápňovacieho programu spotrebiča alebo podľa pokynov v návode na obsluhu. Pred použitím sa uistite, že je zásobník vody čistý, spotrebič je pripravený na odvápňovací cyklus a máte k dispozícii vhodnú nádobu pre zachytenie vody z preplachu. Po dokončení programu skontrolujte, že v spotrebiči nezostali zvyšky odvápňovacieho roztoku.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eUpozornenie pred objednaním\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003ePred objednaním si prosím \u003cstrong\u003eoverte vhodnosť tohto tekutého odvápňovača pre konkrétny model vášho kávovaru, parnej rúry, rýchlovarnej kanvice alebo iného spotrebiča\u003c\/strong\u003e. U spotrebičov Bosch, Siemens, Gaggenau a Neff odporúčame overovať podľa označenia modelu \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e, pretože odporúčaný typ údržby, dávkovanie, odvápňovací program a kompatibilita čistiacich prostriedkov sa môžu u jednotlivých modelov líšiť.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264372846923,"sku":"169006044","price":252.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00311968-tekuty-odvapnovac-do-kavovaru-bosch-siemens.webp?v=1781135597"},{"product_id":"00312012-odvapnovac-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"00312012 Odvápňovač do kávovaru","description":"\u003ch2\u003eOdvápňovač do kávovaru\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOdvápňovač do kávovaru\u003c\/strong\u003e je speciální čisticí prostředek určený k odstraňování usazeného vodního kamene z vnitřních částí kávovaru. Pravidelná údržba pomocí odvápňovače \u003cstrong\u003eprodloužuje životnost\u003c\/strong\u003e přístroje a zajišťuje \u003cstrong\u003eoptimální kvalitu\u003c\/strong\u003e připravovaných nápojů.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eVodní kamen se v kávovarech přirozeně usazuje zejména při používání tvrdé vody. Postupně \u003cstrong\u003eucpává vodní cesty\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esnižuje účinnost ohřevu\u003c\/strong\u003e a může vést k \u003cstrong\u003eporuchám\u003c\/strong\u003e nebo \u003cstrong\u003enefunkčnosti\u003c\/strong\u003e zařízení. Včasné odvápnění je proto důležitou součástí údržby.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003ePoužití a aplikace\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eOdvápňovač se obvykle aplikuje v rámci čisticího cyklu kávovaru. Konkrétní postup se může lišit podle typu a modelu přístroje. \u003cstrong\u003eDůležité je vždy postupovat podle návodu výrobce kávovaru\u003c\/strong\u003e. Obecně platí, že se přípravek rozpustí ve vodě, nalije do nádržky a spustí se čisticí program. Po dokončení cyklu je nutné kávovar několikrát propláchnout čistou vodou, aby se odstranily zbytky činidla.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eVlastnosti produktu\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eJedná se o \u003cstrong\u003eoriginální příslušenství\u003c\/strong\u003e vyrobené podle přísných normativů. Odvápňovač je obvykle formulován tak, aby účinně rozpouštěl usazeniny vodního kamene (\u003cstrong\u003euhličitan vápenatý\u003c\/strong\u003e a další), přitom byl \u003cstrong\u003ešetrný k materiálům\u003c\/strong\u003e kávovaru (plast, kov, těsnění).\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt s kódem \u003cstrong\u003e00312012\u003c\/strong\u003e je balen v praktickém obalu s dávkovačem pro snadnou aplikaci.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKompatibilita\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eOdvápňovač je obecně kompatibilní s většinou běžných kávovarů (kapající, kapslové, pákové, superautomaty). Vzhledem k různorodosti konstrukcí a materiálů však \u003cstrong\u003edoporučujeme ověřit kompatibilitu s konkrétním modelem vašeho kávovaru\u003c\/strong\u003e. Přehled kompatibilních spotřebičů naleznete níže na stránce.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264376615243,"sku":"8996470712304","price":545.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00312012-odvapnovac-do-kavovaru-bosch-siemens.webp?v=1781135663"},{"product_id":"00312014-osetrujici-sada-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"00312014 Kit d'entretien pour machine à café","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e \u003ch2\u003eKit d'entretien pour machine à café (kód 00312014)\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003ekit d'entretien d'origine\u003c\/strong\u003e est destiné à la maintenance régulière et au nettoyage des machines à café. Il permet d'éliminer efficacement les dépôts de calcaire, les résidus de caféine et les traces de graisse qui se forment dans les circuits internes de la machine pendant son fonctionnement. Une application régulière du kit \u003cstrong\u003eprévient les pannes importantes\u003c\/strong\u003e et prolonge la durée de vie de l'appareil.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eFonctions et objectif du kit\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eLe kit est utilisé pour le \u003cstrong\u003enettoyage professionnel\u003c\/strong\u003e de tous les conduits internes de la machine à café, y compris les buses, les tuyaux, le réservoir d'eau et le groupe d'extraction. L'élimination des impuretés garantit que la machine fonctionne à performance optimale et que le café conserve toute sa saveur et son arôme.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSignes typiques indiquant la nécessité d'utilisation\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eIl est recommandé d'utiliser le kit d'entretien si vous remarquez l'un des signes suivants :\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eLa machine à café \u003cstrong\u003efonctionne plus lentement\u003c\/strong\u003e que d'habitude.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLe débit d'eau est \u003cstrong\u003efaible ou intermittent\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa boisson obtenue a un \u003cem\u003egoût désagréable\u003c\/em\u003e ou paraît visiblement trouble.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDes dépôts blancs, jaunes ou bruns se forment sur les pièces internes ou la cafetière.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL'appareil émet des bruits inhabituels (bouillonnement, crépitement).\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eComposition présumée du kit\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eLe kit d'entretien contient généralement un \u003cstrong\u003eproduit nettoyant spécialisé\u003c\/strong\u003e pour éliminer le calcaire, éventuellement un agent désinfectant, et certains kits peuvent inclure un applicateur ou un mode d'emploi. La composition exacte peut varier selon le fabricant et l'usage prévu.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eMode d'emploi (général)\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eAvant utilisation, lisez le mode d'emploi de votre machine à café. En règle générale, le produit nettoyant se dissout dans de l'eau, se verse dans le réservoir et on lance un cycle de préparation sans café. On procède ensuite à un rinçage complet à l'eau claire. Le nettoyage se fait selon les besoins, généralement \u003cstrong\u003etous les 1 à 3 mois\u003c\/strong\u003e en fonction de la dureté de l'eau et de la fréquence d'utilisation.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eCompatibilité\u003c\/h3\u003e \u003cp id=\"konec-popisu\"\u003eLe kit est généralement universel et adapté à la plupart des machines à café automatiques, à capsules et filtres des marques courantes. \u003cstrong\u003eCependant, nous recommandons vivement de vérifier la compatibilité avec votre modèle de machine spécifique avant utilisation\u003c\/strong\u003e. Vous trouverez la liste des appareils compatibles plus bas sur la page.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eAvantages d'une utilisation régulière\u003c\/h3\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eMaintient la performance\u003c\/strong\u003e et la pression de la machine à café.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eProtège contre les pannes prématurées\u003c\/strong\u003e et le remplacement de pièces coûteuses (comme les éléments chauffants, les pompes).\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e \u003cstrong\u003eAssure une qualité et un goût de café constants\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eContribue à l'hygiène de fonctionnement de l'appareil.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003c\/div\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264377008459,"sku":"8996470712305","price":829.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00312014-osetrujici-sada-do-kavovaru-bosch-siemens.webp?v=1781135663"},{"product_id":"00311974-tablety-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"00311974 Tablettes pour machine à café","description":"\u003ch2\u003eTablettes détartrantes pour machines à café et bouilloires\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eCes \u003cstrong\u003etablettes détartrantes Bosch \/ Siemens\u003c\/strong\u003e sont un \u003cstrong\u003eproduit d'entretien d'origine\u003c\/strong\u003e portant la référence \u003cstrong\u003e00311974\u003c\/strong\u003e. Elles sont destinées à l'élimination régulière du calcaire dans certains machines à café, bouilloires, distributeurs d'eau chaude et autres appareils compatibles Bosch, Siemens et du groupe BSH. Elles aident à maintenir un débit d'eau correct, la performance de chauffage et le fonctionnement fiable de l'appareil.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eÀ quoi servent-elles et quand les utiliser ?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eLes pastilles détartrantes servent à éliminer les dépôts de calcaire du circuit d'eau interne de l'appareil. Le calcaire se forme progressivement lors du chauffage de l'eau, en particulier dans les régions où l'eau est dure. Les dépôts peuvent réduire le débit, allonger le temps de chauffe, détériorer le goût des boissons et solliciter davantage la pompe, le système de chauffage et les clapets.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eL'utilisation de ce produit est particulièrement recommandée dans les situations suivantes :\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eLa machine à café ou l'appareil indique qu'un détartrage est nécessaire.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eLa préparation du café ou de l'eau chaude prend plus de temps que d'habitude.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMoins d'eau s'écoule de la machine à café ou le débit est irrégulier.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eL'appareil est plus bruyant, la pompe est plus sollicitée ou l'eau circule plus lentement.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDes signes de calcaire apparaissent dans le réservoir, la sortie, les buses ou le circuit d'eau.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVous souhaitez effectuer un entretien régulier selon le mode d'emploi du fabricant pour prolonger la durée de vie de l'appareil.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eCaractéristiques et avantages\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eCe \u003cem\u003eproduit d'entretien d'origine Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e est conçu pour un détartrage doux et efficace des appareils compatibles. Grâce à lui :\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eAide à éliminer les dépôts de calcaire du circuit d'eau interne.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFavorise un débit d'eau correct et une performance stable de l'appareil.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eConvient pour l'entretien régulier des machines à café automatiques, bouilloires et distributeurs d'eau chaude.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFacile à doser : certains catalogues indiquent l'utilisation d'une pastille par détartrage.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAide à protéger les pièces internes de l'appareil contre l'encrassement excessif par le calcaire.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eUn détartrage régulier peut contribuer à une meilleure saveur du café et à une température stable des boissons préparées.\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003ePrésentation et utilisation\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eLa pièce \u003cstrong\u003e00311974\u003c\/strong\u003e est indiquée dans les catalogues comme \u003cstrong\u003etablettes détartrantes\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epastilles pour détartrage\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edétartrant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEntkalkungstabletten\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edescaling tablets\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edescaler\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eEntkalker\u003c\/strong\u003e. Elle est utilisée pour certaines machines à café Bosch \/ Siemens, distributeurs d'eau chaude, bouilloires et autres appareils avec circuit d'eau. Certains catalogues indiquent un conditionnement de \u003cstrong\u003e3 pastilles\u003c\/strong\u003e et l'utilisation de \u003cstrong\u003e1 pastille par détartrage\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eConseils d'utilisation\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eLors du détartrage, suivez toujours les instructions propres à l'appareil. Pour les machines à café automatiques, utilisez le programme de détartrage si l'appareil en est équipé. Dissolvez la pastille ou insérez-la selon les indications du fabricant de l'appareil et, une fois le détartrage terminé, effectuez les rinçages nécessaires à l'eau claire. N'utilisez pas un dosage supérieur à celui recommandé par le fabricant.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eConseils d'entretien\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eLa fréquence de détartrage dépend de la dureté de l'eau, de la fréquence d'utilisation et des réglages de l'appareil. Dans les zones où l'eau est dure, un détartrage plus fréquent peut être nécessaire. Pour un fonctionnement fiable à long terme, nous recommandons également de nettoyer régulièrement le réservoir d'eau, la sortie, le système à lait, le groupe d'infusion et d'autres pièces selon le mode d'emploi du fabricant.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eInformations complémentaires\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003ePour les machines à café, les pastilles détartrantes sont généralement utilisées pour l'entretien du circuit d'eau, tandis que les pastilles de nettoyage servent à éliminer les huiles de café et les résidus de café du groupe d'infusion. Ces produits ne sont pas toujours interchangeables. Avant utilisation, vérifiez donc si l'appareil requiert un détartrage ou un cycle de nettoyage.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eRemarques avant la commande\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eAvant de commander, veuillez \u003cstrong\u003evérifier l'adéquation de ces pastilles détartrantes avec le modèle précis de votre machine à café, bouilloire ou distributeur d'eau chaude\u003c\/strong\u003e. Pour les appareils Bosch et Siemens, nous recommandons de vérifier selon l'indication du modèle \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e, car le type de produit d'entretien recommandé, le dosage et la procédure de détartrage peuvent varier selon les modèles. La liste des appareils compatibles se trouve plus bas sur la page.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264390607179,"sku":"169006047","price":319.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00311974-tablety-do-kavovaru-bosch-siemens.webp?v=1781136135"},{"product_id":"00311969-tablety-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"00311969 - Tablety ke kávovaru","description":"\u003ch2\u003eČisticí tablety do automatických kávovarů Bosch \/ Siemens \/ Neff \/ Gaggenau 00311969 – 10 ks × 2,2 g\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOriginální čisticí tablety s katalogovým číslem 00311969\u003c\/strong\u003e jsou prostředek B\/S\/H\/ určený především pro pravidelné čištění plně automatických kávovarů. Bosch, Siemens i Neff je vedou jako \u003cstrong\u003ečisticí tablety pro automatické kávovary\u003c\/strong\u003e a jejich použití je doloženo také v aktuální dokumentaci k vybraným kávovarům Gaggenau. Tablety jsou určeny k odstranění \u003cstrong\u003emastných usazenin a zbytků kávových olejů\u003c\/strong\u003e, které se během přípravy kávy postupně usazují ve vnitřních částech spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBalení obsahuje \u003cstrong\u003e10 čisticích tablet, každou o hmotnosti 2,2 g\u003c\/strong\u003e. Jedna tableta je určena pro jeden čisticí proces, takže celé balení vystačí na \u003cstrong\u003e10 použití\u003c\/strong\u003e. Výrobce uvádí, že prostředek byl testován a schválen pro jeho spotřebiče a je \u003cstrong\u003evyroben v Německu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e00311969 jsou čisticí, nikoli odvápňovací tablety.\u003c\/strong\u003e Jejich hlavním účelem je odstranění mastnoty a zbytků vznikajících při přípravě kávy. Vodní kámen se odstraňuje samostatným odvápňovacím prostředkem podle návodu konkrétního spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKatalogové číslo 00311969 je starší provedení. V současných katalozích B\/S\/H\/ je jako \u003cstrong\u003enástupnický výrobek za 00311969 vedeno číslo 00312504\u003c\/strong\u003e. Pokud tedy objednáváte původní 00311969, může být dodána nebo nabídnuta jeho aktuální náhrada 00312504.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eK čemu slouží a kdy je potřeba čištění?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePři přípravě kávy se ve spařovací cestě a dalších částech kávovaru postupně zachycují \u003cstrong\u003ekávové oleje, mastné složky a jemné zbytky kávy\u003c\/strong\u003e. Tyto nečistoty nejsou totožné s vodním kamenem a běžné proplachování vodou je nemusí dostatečně odstranit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eČisticí tableta se během servisního nebo čisticího programu rozpouští a pomáhá odstranit mastné usazeniny z částí, kterými během přípravy prochází káva. Pravidelné čištění je proto součástí standardní údržby automatického kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eČištění proveďte především tehdy, když jej \u003cstrong\u003evyžádá samotný kávovar prostřednictvím displeje, kontrolky nebo servisního programu\u003c\/strong\u003e. Interval se liší podle konstrukce spotřebiče, intenzity používání a počtu připravených nápojů, proto má vždy přednost návod konkrétního kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eU aktuální generace čisticích tablet B\/S\/H\/ výrobce jako orientační interval uvádí upozornění spotřebiče nebo pravidelné čištění přibližně jednou za 14 dní. Tento údaj však nelze bez kontroly návodu automaticky přenést na každý starší kávovar používající 00311969.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVlastnosti\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eoriginální čisticí prostředek \u003cstrong\u003eB\/S\/H\/\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ekatalogové číslo: \u003cstrong\u003e00311969\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003etyp: \u003cstrong\u003ečisticí tablety pro automatické kávovary\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eurčeno k odstranění mastných usazenin a zbytků kávových olejů,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003evhodné zejména pro plně automatické kávovary,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eoficiální zdroje uvádějí použití také pro odpovídající termosky \/ termokonvice,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eobsah balení: \u003cstrong\u003e10 tablet\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ehmotnost jedné tablety: \u003cstrong\u003e2,2 g\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ejedna tableta je určena pro jeden čisticí proces,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ebalení vystačí na \u003cstrong\u003e10 čisticích cyklů\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003evýrobce uvádí testování a schválení prostředku pro své spotřebiče,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ezemě výroby: \u003cstrong\u003eNěmecko\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eoficiálně doloženo pro \u003cstrong\u003eBosch, Siemens a Neff\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003epoužití je potvrzeno také v dokumentaci \u003cstrong\u003eGaggenau\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003epůvodně nahrazuje starší čísla \u003cstrong\u003e00311560 a 00310575\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eaktuální nástupnické číslo: \u003cstrong\u003e00312504\u003c\/strong\u003e,\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003enejedná se o odvápňovací tablety\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eProvedení a rozměry\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e00311969 jsou dodávány jako \u003cstrong\u003epevné čisticí tablety\u003c\/strong\u003e určené k dávkování po jednom kuse do čisticího cyklu spotřebiče. Originální balení obsahuje deset samostatných tablet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOficiální katalog Bosch uvádí u původního provedení \u003cstrong\u003ehmotnost jedné tablety 2,2 g\u003c\/strong\u003e. Pro jeden kompletní čisticí cyklus se používá jedna tableta, pokud návod konkrétního spotřebiče nestanovuje jiný postup.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eBosch ani Siemens u katalogového čísla 00311969 v dostupných produktových údajích nezveřejňují jako podstatný parametr \u003cstrong\u003evnější rozměry samotné tablety ani rozměry krabičky\u003c\/strong\u003e. Tyto hodnoty proto nejsou vhodné pro určování kompatibility nebo náhrady výrobku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVzhled obalu se může v průběhu výroby a podle země distribuce měnit. Pro identifikaci je proto důležitější \u003cstrong\u003ekatalogové číslo výrobku a jeho funkce\u003c\/strong\u003e než grafické provedení krabičky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePro správný výběr není rozhodující velikost, tvar nebo barva tablety. Rozhodující je, zda návod vašeho spotřebiče předepisuje tento typ originálních čisticích tablet nebo jejich současnou náhradu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSouvisející díly\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNejdůležitější související položkou je \u003cstrong\u003e00312504\u003c\/strong\u003e. Bosch, Siemens i další aktuální katalogy B\/S\/H\/ ji vedou jako \u003cstrong\u003enáhradu za původní čisticí tablety 00311969\u003c\/strong\u003e. Jde tedy o současné nástupnické katalogové číslo této skupiny čisticích prostředků.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSamotné číslo \u003cstrong\u003e00311969 dříve nahradilo starší čisticí tablety 00311560 a 00310575\u003c\/strong\u003e. Při vyhledávání podle starší dokumentace kávovaru se proto můžete setkat i s těmito katalogovými čísly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eČisticí tablety 00311969 byly rovněž součástí \u003cstrong\u003esady pro kompletní údržbu kávovaru 00312014\u003c\/strong\u003e. Aktuální český katalog B\/S\/H\/ výslovně uvádí, že tato sada obsahuje \u003cstrong\u003e10 ks čisticích tablet 00311969 a 4 ks tekutého odvápňovače 00312009\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eToto rozdělení zároveň potvrzuje rozdílnou funkci obou prostředků: \u003cstrong\u003e00311969 slouží k čištění kávových tuků a organických nečistot, zatímco 00312009 je prostředek určený k odvápnění\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eV servisní dokumentaci lze narazit také na samostatné odvápňovací tablety, například \u003cstrong\u003e00311974\u003c\/strong\u003e. Ty však mají jinou funkci a nelze je zaměňovat s čisticími tabletami 00311969.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoporučení k používání a údržbě\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePři čištění postupujte vždy podle \u003cstrong\u003enávodu konkrétního kávovaru\u003c\/strong\u003e. Konstrukce jednotlivých generací se liší a výrobce může vyžadovat vložení tablety do zásobníku na mletou kávu, do samostatné přihrádky pro čisticí tabletu nebo jiným způsobem stanoveným servisním programem spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDo kávovaru nevkládejte tabletu libovolně. Nejprve spusťte příslušný čisticí program a postupujte podle jednotlivých kroků, které spotřebič nebo návod vyžaduje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePro jeden běžný čisticí proces je určena \u003cstrong\u003ejedna tableta 00311969\u003c\/strong\u003e. Celé balení tedy představuje deset samostatných čisticích dávek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eU spotřebičů s vyjímatelnou spařovací jednotkou může návod po dokončení programu požadovat její vyjmutí, opláchnutí a vyschnutí. Tento postup však provádějte pouze tehdy a takovým způsobem, jaký předepisuje návod vašeho kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eČisticí tablety nenahrazují pravidelné mechanické čištění uživatelsky přístupných částí, jako jsou nádoba na kávovou sedlinu, odkapávací část nebo vyjímatelná spařovací jednotka, pokud je jejich údržba předepsána výrobcem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eStejně tak \u003cstrong\u003enenahrazují odvápnění\u003c\/strong\u003e. Kávovar může samostatně požadovat čisticí a odvápňovací program, protože každý z nich odstraňuje jiný typ usazenin.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKompatibilita a značky\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eKatalogové číslo \u003cstrong\u003e00311969\u003c\/strong\u003e je přímo vedeno v oficiálních zdrojích Bosch, Siemens a Neff. Aktuální návody Gaggenau jej rovněž uvádějí mezi originálním příslušenstvím pro údržbu vybraných automatických kávovarů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHistorická dokumentace B\/S\/H\/ popisuje 00311969 obecně jako prostředek vhodný pro \u003cstrong\u003eplně automatické kávovary\u003c\/strong\u003e. Nejde tedy o konstrukční náhradní díl omezený pouze na několik konkrétních mechanických variant spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSoučasně však mohou nové generace kávovarů používat jiné čisticí prostředky, čisticí patrony nebo automatické systémy údržby. U některých novějších spotřebičů může být čištění tabletou pouze alternativním nebo servisním postupem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eU značky Gaggenau se například v aktuální dokumentaci objevují vedle tablet 00311969 také samostatné \u003cstrong\u003ečisticí a odvápňovací patrony\u003c\/strong\u003e. To potvrzuje, že vhodný způsob údržby závisí na konkrétní konstrukční generaci kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePřed použitím proto vždy ověřte předepsaný čisticí prostředek podle úplného E-Nr spotřebiče včetně výrobního indexu za lomítkem a podle jeho návodu k obsluze. Samotná značka nebo označení „automatický kávovar“ nejsou dostatečným potvrzením správného postupu údržby.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUpozornění\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e00311969 jsou čisticí tablety na mastnotu a zbytky kávy. Nejde o odvápňovací tablety a nejsou určeny primárně k odstranění vodního kamene.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePřed použitím se řiďte návodem konkrétního spotřebiče a bezpečnostními informacemi uvedenými na originálním obalu čisticího prostředku. Tabletu používejte pouze k účelu a způsobem stanoveným výrobcem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNevkládejte tabletu do nádržky na vodu, zásobníku kávy nebo jiné části spotřebiče pouze podle vzhledu nebo zkušenosti s jiným kávovarem. \u003cstrong\u003eMísto vložení a průběh čisticího programu se mohou mezi jednotlivými konstrukčními generacemi lišit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePři objednávání původního čísla \u003cstrong\u003e00311969\u003c\/strong\u003e počítejte s tím, že současné katalogy B\/S\/H\/ již vedou jako jeho nástupce \u003cstrong\u003e00312504\u003c\/strong\u003e. Původní 00311969 naopak dříve nahrazovalo čísla 00311560 a 00310575.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePřed objednáním nebo použitím vždy zkontrolujte katalogové číslo požadovaného prostředku a úplné E-Nr kávovaru včetně indexu za lomítkem.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264391590219,"sku":"8996470704719","price":262.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00311969-tablety-do-kavovaru-bosch-siemens.webp?v=1781136168"},{"product_id":"00056317-test-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"00056317 Test ke kávovaru","description":"\u003ch2\u003eTestovací proužek tvrdosti vody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTento \u003cstrong\u003etestovací proužek tvrdosti vody\u003c\/strong\u003e je \u003cstrong\u003eoriginální příslušenství \/ údržbový díl\u003c\/strong\u003e s kódem \u003cstrong\u003e00056317\u003c\/strong\u003e. Je určen pro vybrané kávovary, myčky nádobí, pračky a další kompatibilní spotřebiče Bosch, Siemens, Neff, Gaggenau a dalších značek skupiny BSH. Proužek slouží k orientačnímu změření tvrdosti vody, aby bylo možné správně nastavit spotřebič a určit vhodnou četnost odvápňování nebo dávkování prostředků podle konkrétního typu spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eK čemu slouží a kdy je potřeba výměna?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTvrdost vody výrazně ovlivňuje tvorbu vodního kamene, účinnost mytí, praní i životnost vnitřních částí spotřebiče. Testovací proužek umožňuje rychle zjistit místní tvrdost vody a podle výsledku nastavit hodnotu tvrdosti v menu kávovaru, myčky nebo jiného spotřebiče. Správné nastavení pomáhá spotřebiči určit vhodné intervaly odvápnění, dávkování soli, četnost údržby nebo doporučené množství mycího či pracího prostředku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePořízení tohoto dílu obvykle potřebujete v následujících situacích:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstalujete nový kávovar, myčku nádobí, pračku nebo jiný spotřebič a potřebujete nastavit tvrdost vody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpotřebič vyžaduje zadání tvrdosti vody pro správné hlášení odvápnění nebo údržby.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChcete ověřit, zda je voda ve vaší domácnosti měkká, středně tvrdá nebo tvrdá.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStěhovali jste spotřebič na jiné místo a potřebujete znovu určit místní tvrdost vody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo změně zdroje vody, filtrace nebo úpravny vody chcete ověřit aktuální tvrdost.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePůvodní testovací proužek byl již použitý, ztracený nebo chybí v příslušenství spotřebiče.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVlastnosti a výhody\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eToto \u003cem\u003eoriginální příslušenství Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e je určeno pro rychlou a jednoduchou orientační kontrolu tvrdosti vody. Díky tomu:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePomáhá správně nastavit tvrdost vody v kompatibilním spotřebiči.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmožňuje okamžité zjištění výsledku podle zabarvení testovací části proužku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe vhodný pro nastavení intervalů odvápňování u kávovarů.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomáhá při nastavení změkčovače vody u myček nádobí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eU praček může pomoci s orientačním určením dávkování pracího prostředku podle tvrdosti vody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBalení obsahuje \u003cstrong\u003e1 kus testovacího proužku\u003c\/strong\u003e pro jednorázové použití.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProvedení a použití\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDíl \u003cstrong\u003e00056317\u003c\/strong\u003e je v katalozích uváděn jako \u003cstrong\u003etestovací proužek tvrdosti vody\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etest tvrdosti vody\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eproužek na měření tvrdosti vody\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etester tvrdosti vody\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etest ke kávovaru\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewater hardness test strip\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehard water test strip\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewater hardness tester\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etest strip-water hardness\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTeststreifen Wasserhärte\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eWasserhärtetester\u003c\/strong\u003e nebo \u003cstrong\u003eWasserhärte-Teststreifen\u003c\/strong\u003e. Oficiální katalog Bosch uvádí, že podle nastavené tvrdosti vody na spotřebiči se stanovuje frekvence odstraňování vodního kamene a že použití je jednoduché s okamžitým zjištěním výsledku. U dílu se objevuje také EAN \u003cstrong\u003e4242001255430\u003c\/strong\u003e a nahrazovaná označení \u003cstrong\u003e00630609\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e00311083\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003e00051021\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSouvisející a náhradní díly\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eU dílu \u003cstrong\u003e00056317\u003c\/strong\u003e se v oficiálních katalozích objevují také nahrazovaná označení \u003cstrong\u003e00630609\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e00311083\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003e00051021\u003c\/strong\u003e. Při údržbě spotřebiče doporučujeme podle typu zařízení zkontrolovat také stav vodního filtru, odvápňovacích tablet, čisticích tablet, regenerační soli do myčky, oplachového prostředku, nádržky na vodu, topného systému, průtokoměru, čerpadla a dalších částí vodního okruhu. Pokud je spotřebič již silně zanesený vodním kamenem, samotné změření tvrdosti vody závadu neodstraní a je nutné provést odpovídající odvápnění nebo servisní kontrolu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDoporučení k používání a údržbě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTestovací proužek použijte podle návodu ke konkrétnímu spotřebiči nebo podle pokynů uvedených u testu. Obvykle se proužek krátce ponoří do vody, nechá se reagovat a poté se výsledek odečte podle změny barvy. Proužek je určen pro \u003cstrong\u003ejednorázové použití\u003c\/strong\u003e; po provedení testu jej nelze spolehlivě použít znovu. Výsledek použijte k nastavení tvrdosti vody v menu spotřebiče nebo k volbě vhodného programu údržby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eU kávovarů pomáhá správné nastavení tvrdosti vody určit četnost odvápňování a chránit vnitřní vodní okruh před usazeninami. U myček nádobí je výsledek důležitý pro nastavení interního změkčovače a správné používání regenerační soli. U praček může znalost tvrdosti vody pomoci s vhodným dávkováním pracího prostředku a omezením tvorby vodního kamene.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDoporučení k montáži\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eU tohoto produktu se neprovádí montáž. Testovací proužek je spotřební měřicí pomůcka. Po změření tvrdosti vody nastavte odpovídající hodnotu v menu spotřebiče podle návodu výrobce. Pokud spotřebič používá vodní filtr, změkčovací jednotku nebo speciální údržbový režim, postupujte podle servisních a uživatelských pokynů pro konkrétní model.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUpozornění před objednáním\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed objednáním si prosím \u003cstrong\u003eověřte vhodnost tohoto testovacího proužku tvrdosti vody pro váš spotřebič a požadovaný způsob použití\u003c\/strong\u003e. U spotřebičů Bosch, Siemens, Neff, Gaggenau a dalších značek skupiny BSH doporučujeme ověřovat podle označení modelu \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e, zejména pokud má být proužek součástí konkrétní údržbové sady nebo doporučeného příslušenství. Výsledek testu je orientační a slouží především pro správné nastavení spotřebiče, odvápňování, údržbu a dávkování prostředků podle tvrdosti vody.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264393949515,"sku":"89964707548725","price":261.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00056317-test-do-kavovaru-bosch-siemens.jpg?v=1781136200"},{"product_id":"17001490-t-disk-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"17001490 T-Disk ke kávovaru","description":"\u003ch2\u003eServisní T-Disc do kávovaru Tassimo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTento \u003cstrong\u003eservisní T-Disc do kávovaru Tassimo\u003c\/strong\u003e je \u003cstrong\u003eoriginální náhradní díl \/ příslušenství\u003c\/strong\u003e s kódem \u003cstrong\u003e17001490\u003c\/strong\u003e. Je určen pro vybrané kapslové nápojové automaty Bosch Tassimo a další kompatibilní spotřebiče systému Tassimo. Servisní disk slouží k čištění, proplachování a odvápňování kávovaru podle servisního programu spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eK čemu slouží a kdy je potřeba výměna?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eServisní T-Disc je speciální žlutý disk, který kávovar Tassimo používá při čisticích a odvápňovacích cyklech. Spotřebič načte čárový kód na disku a podle něj spustí příslušný servisní postup. Disk neobsahuje nápoj; slouží pouze jako servisní pomůcka pro správný průběh údržby a proplachu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePořízení nebo výměnu tohoto dílu obvykle potřebujete v následujících situacích:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePůvodní servisní T-Disc se ztratil nebo chybí v úložném prostoru kávovaru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKávovar vyžaduje spuštění odvápňovacího nebo čisticího programu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eServisní disk je poškozený, poškrábaný, prasklý nebo kávovar nedokáže správně načíst jeho čárový kód.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo přípravě nápojů chcete provést proplach systému bez použití nápojové kapsle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKávovar hlásí potřebu odvápnění a bez servisního disku nelze program správně spustit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo delší době nepoužívání chcete obnovit hygienický provoz nápojového automatu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVlastnosti a výhody\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eToto \u003cem\u003eoriginální příslušenství Bosch \/ Siemens\u003c\/em\u003e je vyrobeno tak, aby \u003cstrong\u003eodpovídalo konstrukčnímu řešení výrobce\u003c\/strong\u003e kompatibilních kávovarů Tassimo. Díky tomu:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUmožňuje správné spuštění čisticího a odvápňovacího programu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe vhodné jako přímá náhrada za původní ztracený, poškozený nebo nečitelný servisní disk.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObsahuje čárový kód, který spotřebič používá pro nastavení servisního cyklu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomáhá udržovat vnitřní vodní okruh kávovaru čistý.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodporuje pravidelnou údržbu a omezuje riziko poruch způsobených zanesením nebo vodním kamenem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe určeno pro vybrané modelové řady Tassimo, například \u003cstrong\u003eTAS12\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTAS14\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTAS20\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTAS32\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTAS37\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTAS40\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTAS42\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTAS65\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003eTAS85\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProvedení a použití\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDíl \u003cstrong\u003e17001490\u003c\/strong\u003e je v katalozích uváděn jako \u003cstrong\u003eservisní T-Disc\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ečisticí disk do kávovaru Tassimo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ežlutý servisní disk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eT-Disc pro čištění\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eodvápňovací servisní disk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecleaning disc\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eservice T-Disc\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTassimo cleaning disc\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edescaling disc\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eService T-Disc\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eReinigungsdisc\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eReinigungs-T-Disc\u003c\/strong\u003e nebo \u003cstrong\u003eService-Disc\u003c\/strong\u003e. U dílu se objevuje také produktové číslo \u003cstrong\u003e0090099825\u003c\/strong\u003e a nahrazovaná označení \u003cstrong\u003e00576836\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e00611632\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e00617771\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003e00621101\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSouvisející a náhradní díly\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eU dílu \u003cstrong\u003e17001490\u003c\/strong\u003e se v některých katalozích objevují také nahrazovaná označení \u003cstrong\u003e00576836\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e00611632\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e00617771\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003e00621101\u003c\/strong\u003e. Při údržbě kávovaru Tassimo doporučujeme zkontrolovat také stav vodní nádržky, výstupní trysky, držáku T-Discu, čtecího okénka čárového kódu, těsnění, odvápňovacích tablet nebo roztoku a čistotu prostoru pro kapsli. Pokud kávovar disk nenačítá kvůli znečištěnému čtecímu okénku, poškozenému snímači, zanesené trysce nebo závadě elektroniky, samotná výměna servisního T-Discu nemusí závadu plně odstranit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDoporučení k používání a údržbě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eServisní T-Disc uchovávejte čistý, suchý a nepoškrábaný. Po použití jej opláchněte, osušte a vložte zpět do úložného prostoru kávovaru, pokud jej konkrétní model má. Čárový kód na disku musí být čitelný, jinak spotřebič nemusí servisní cyklus správně rozpoznat. Při odvápňování používejte pouze prostředky vhodné pro kávovary Tassimo a postupujte podle návodu ke konkrétnímu modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDoporučení k montáži\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eU tohoto dílu se neprovádí montáž. Servisní T-Disc se vkládá do držáku stejně jako běžný nápojový T-Disc, ale používá se pouze pro servisní programy. Před spuštěním čištění nebo odvápnění naplňte nádržku vodou podle návodu, případně přidejte odvápňovací prostředek, vložte servisní disk čárovým kódem směrem k čtecímu systému a spusťte příslušný program. Po dokončení cyklu disk vyjměte, očistěte a uložte pro další použití.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUpozornění před objednáním\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed objednáním si prosím \u003cstrong\u003eověřte kompatibilitu tohoto servisního T-Discu s konkrétním modelem vašeho kávovaru Tassimo\u003c\/strong\u003e. U spotřebičů Bosch Tassimo doporučujeme ověřovat podle označení modelu \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e, protože provedení držáku T-Discu, čtecí systém, servisní programy a požadované příslušenství se mohou u jednotlivých modelových řad lišit. Tento disk není určen k přípravě nápoje, ale pouze k čištění, proplachu a odvápňování spotřebiče.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264406958411,"sku":"89964707548689","price":190.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17001490-t-disk-do-kavovaru-bosch-siemens.jpg?v=1781136741"},{"product_id":"17001491-t-disk-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"17001491 T-Disk ke kávovaru","description":"\u003ch2\u003eOranžový servisní T DISC do kávovaru Bosch TASSIMO\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTento \u003cstrong\u003eoranžový servisní T DISC do kapslového kávovaru Bosch TASSIMO\u003c\/strong\u003e je \u003cstrong\u003eoriginální servisní příslušenství\u003c\/strong\u003e s kódem \u003cstrong\u003e17001491\u003c\/strong\u003e. Je určen pro vybrané kapslové kávovary Bosch TASSIMO podle přesného modelového označení E-Nr. Servisní disk se vkládá do spařovací jednotky místo běžné nápojové kapsle T DISC a pomocí vytištěného čárového kódu umožňuje kávovaru rozpoznat a spustit příslušný servisní program. Používá se zejména při automatickém čištění, proplachování a odvápňování vodního systému. Bosch jej uvádí jako náhradu starších servisních disků s kódy \u003cstrong\u003e00311909\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003e00311943\u003c\/strong\u003e. Balení obsahuje \u003cstrong\u003e1 oranžový servisní T DISC\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eK čemu slouží a kdy je potřeba použití?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eServisní T DISC obsahuje čárový kód, který optický snímač kávovaru načte podobně jako u běžné nápojové kapsle. Kávovar podle něj nastaví servisní postup potřebný k propláchnutí nebo odvápnění vnitřního vodního systému. Disk neobsahuje kávu, čisticí látku ani odvápňovací prostředek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eServisní T DISC použijte zejména v těchto případech:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKávovar signalizuje potřebu odvápnění.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotřebujete spustit automatický čisticí nebo proplachovací program.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpotřebič nebyl delší dobu používán a je nutné propláchnout jeho vodní systém.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo přípravě nápoje zůstaly ve výdejním systému zbytky nebo usazeniny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKávovar připravuje menší množství nápoje nebo má zpomalený průtok vody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo výměně nádržky nebo zásahu do vodního systému je potřebné provést proplach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePůvodní servisní disk se ztratil, poškodil nebo jeho čárový kód nelze přečíst.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe nutné provést pravidelnou údržbu podle návodu konkrétního modelu TASSIMO.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eVlastnosti a výhody\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eToto \u003cem\u003eoriginální servisní příslušenství Bosch\u003c\/em\u003e je vyrobeno podle původních specifikací výrobce. Díky tomu:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUmožňuje spuštění servisních programů kompatibilního kávovaru TASSIMO.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObsahuje čárový kód rozpoznávaný optickým snímačem spotřebiče.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoužívá se při čištění, proplachování a odvápňování vodního systému.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMá výrazné oranžové provedení pro snadné odlišení od nápojových kapslí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe opakovaně použitelný a po skončení programu se nevyhazuje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eU kompatibilních modelů odpovídá původnímu tvaru nápojového systému T DISC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe vhodný jako náhrada ztraceného nebo poškozeného servisního disku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNahrazuje starší servisní disky \u003cstrong\u003e00311909\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003e00311943\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDodává se jako \u003cstrong\u003e1 kus servisního T DISC\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eProvedení a použití\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePříslušenství \u003cstrong\u003e17001491\u003c\/strong\u003e je v katalozích uváděno jako \u003cstrong\u003eservisní T DISC\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ečisticí disk TASSIMO\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eodvápňovací disk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eoranžový servisní disk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eService T DISC\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecleaning disc\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eservice disc orange\u003c\/strong\u003e nebo \u003cstrong\u003eReinigungs-Disc\u003c\/strong\u003e. Je určeno pro servisní údržbu vybraných kapslových kávovarů Bosch TASSIMO.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisk má rozměry a tvar odpovídající systému kapslí T DISC. Na své ploše nese servisní čárový kód, podle kterého kávovar rozpozná požadovaný program a upraví průtok vody i délku jednotlivých kroků.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eServisní T DISC \u003cstrong\u003eneobsahuje čisticí ani odvápňovací prostředek\u003c\/strong\u003e. Při odvápňování je nutné do nádržky na vodu přidat vhodný odvápňovací přípravek samostatně a postupovat podle návodu konkrétního kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisk není určen k přípravě nápoje. Neobsahuje kávu, čaj, mléčnou směs ani jinou náplň a po jeho použití z výdejního otvoru vytéká pouze voda nebo odvápňovací roztok.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedná se o \u003cstrong\u003e1 opakovaně použitelný oranžový servisní T DISC\u003c\/strong\u003e. Kávovar, odvápňovací tablety, čisticí prostředek, nádržka na vodu ani další příslušenství nejsou součástí dodávky.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eSouvisející díly\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePři pravidelné údržbě doporučujeme zkontrolovat také nádržku na vodu, její výstupní ventil, spařovací jednotku, držák kapsle, snímač čárového kódu, výdejní trysku a stav odvápnění celého vodního systému.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePokud kávovar servisní disk nerozpozná, nemusí být příčinou samotný T DISC. Stejný problém může způsobit znečištěný čárový kód, nesprávná orientace disku, znečištěné okénko optického snímače nebo porucha čtečky.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePokud kávovar ani po odvápnění připravuje malé množství nápoje, zkontrolujte také průchodnost výdejní trysky, čerpadlo, průtokoměr, připojení nádržky a případné zanesení vnitřních hadic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePokud voda během servisního programu uniká kolem spařovací jednotky, může být příčinou poškozené těsnění, nesprávně uzavřená jednotka nebo znečištěný držák kapsle.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoporučení k používání a údržbě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eServisní T DISC po každém použití opláchněte čistou vodou a osušte měkkým hadříkem. Zvláštní pozornost věnujte ploše s čárovým kódem, která musí zůstat čistá, nepoškrábaná a dobře čitelná.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNepoužívejte na disk drátěnky, abrazivní prostředky, rozpouštědla ani ostré nástroje. Poškození nebo poškrábání čárového kódu může zabránit správnému rozpoznání servisního programu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisk neohýbejte, nevystavujte vysokým teplotám a neskladujte jej v blízkosti zdrojů tepla. Deformovaný T DISC nemusí správně dosednout do spařovací jednotky.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo použití jej uložte na určené místo ve spotřebiči, pokud je jím konkrétní model vybaven. U řady kávovarů TASSIMO bývá servisní disk uložen v držáku na zadní nebo boční části spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePři odvápňování používejte pouze prostředek vhodný pro kapslové kávovary a dodržujte jeho správné dávkování. Servisní disk sám o sobě vodní kámen chemicky nerozpouští.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdvápňovací program nepřerušujte a respektujte objem vody i velikost nádoby doporučené v návodu spotřebiče. Z výdejního otvoru může během programu vytéct větší množství horkého roztoku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoporučení k použití\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKávovar zapněte a z nádržky na vodu odstraňte případný vodní filtr, pokud to návod pro odvápnění konkrétního modelu vyžaduje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePři běžném proplachování naplňte nádržku čistou pitnou vodou. Při odvápňování připravte odvápňovací roztok přesně podle pokynů výrobce kávovaru a použitého přípravku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOtevřete spařovací jednotku a vložte servisní T DISC do držáku kapsle \u003cstrong\u003ečárovým kódem směrem dolů\u003c\/strong\u003e. Disk musí ležet rovně a správně zapadnout do určeného prostoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpařovací jednotku pevně zavřete a pod výdejní otvor postavte dostatečně velkou nádobu. Při odvápňování použijte objem nádoby uvedený v návodu konkrétního kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpusťte servisní program způsobem předepsaným pro daný model. U některých kávovarů se krátkým stisknutím spouští proplach, zatímco odvápňovací program vyžaduje delší podržení ovládacího tlačítka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo dokončení odvápňování nádržku důkladně vypláchněte, naplňte čistou vodou a proveďte předepsaný počet proplachovacích cyklů.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNakonec servisní T DISC vyjměte, opláchněte, osušte a vraťte na jeho úložné místo. Ve spařovací jednotce jej nenechávejte při běžné přípravě nápojů.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUpozornění před objednáním\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed objednáním si prosím \u003cstrong\u003eověřte kompatibilitu servisního T DISC podle přesného modelového označení E-Nr. vašeho kapslového kávovaru Bosch TASSIMO\u003c\/strong\u003e. Přestože servisní disky systému TASSIMO mohou vypadat podobně, kompatibilitu je vhodné potvrdit podle katalogového přiřazení ke konkrétnímu spotřebiči.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDíl \u003cstrong\u003e17001491\u003c\/strong\u003e představuje \u003cstrong\u003e1 oranžový opakovaně použitelný servisní T DISC\u003c\/strong\u003e. Nejedná se o nápojovou kapsli, čisticí tabletu ani odvápňovací prostředek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eServisní disk slouží ke spuštění programu prostřednictvím svého čárového kódu. Pro skutečné odstranění vodního kamene je nutné použít samostatný vhodný odvápňovací přípravek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDíl nahrazuje starší servisní disky s kódy \u003cstrong\u003e00311909\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003e00311943\u003c\/strong\u003e. Samotná oranžová barva nebo podobný vzhled však nejsou pro správný výběr dostačující. Rozhodující je vždy katalogové přiřazení ke kompletnímu označení kávovaru uvedenému na jeho typovém štítku.\u003c\/p\u003e\n","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56264406991179,"sku":"89964707548688","price":190.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/17001491-t-disk-do-kavovaru-bosch-siemens.jpg?v=1781136770"},{"product_id":"00311909-odvapnovaci-tablety-do-kavovaru-bosch-siemens","title":"00311909 Odvápňovací tablety TCZ6004 ke kávovaru","description":"\u003ch2\u003eOdvápňovací tablety do kávovaru Tassimo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTyto \u003cstrong\u003eodvápňovací tablety do kávovaru Tassimo\u003c\/strong\u003e jsou \u003cstrong\u003eoriginální příslušenství \/ čisticí prostředek\u003c\/strong\u003e s kódem \u003cstrong\u003e00311909\u003c\/strong\u003e. Jsou určeny pro vybrané kapslové kávovary Bosch Tassimo a další kompatibilní spotřebiče systému Tassimo. Tablety slouží k pravidelnému odstraňování vodního kamene z vnitřního vodního okruhu kávovaru, aby spotřebič správně ohříval vodu, dávkoval nápoje a pracoval se stabilním průtokem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eK čemu slouží a kdy je potřeba výměna?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVodní kámen se v kávovaru postupně usazuje v topném systému, hadičkách, ventilech, tryskách a dalších částech vodního okruhu. To může zhoršit průtok vody, prodloužit přípravu nápoje, snížit teplotu, zhoršit chuť kávy a časem způsobit poruchu spotřebiče. Odvápňovací tablety pomáhají tyto usazeniny rozpouštět a obnovit správný provoz kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoužití těchto tablet obvykle potřebujete v následujících situacích:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKávovar Tassimo hlásí potřebu odvápnění nebo se rozsvítila kontrolka odvápnění.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePříprava nápoje trvá déle než obvykle nebo je průtok vody slabší.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNápoj má nižší teplotu, horší chuť nebo neodpovídající objem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKávovar je hlučnější, nepravidelně čerpá vodu nebo se projevuje kolísání průtoku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpotřebič byl delší dobu používán bez pravidelného odvápnění.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBydlíte v oblasti s tvrdou vodou a chcete preventivně omezit usazování vodního kamene.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVlastnosti a výhody\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eToto \u003cem\u003eoriginální příslušenství Bosch\u003c\/em\u003e je určeno pro pravidelnou údržbu kompatibilních kávovarů Tassimo. Díky tomu:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePomáhá účinně odstraňovat vodní kámen z vnitřního vodního okruhu kávovaru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodporuje správný průtok vody a stabilní přípravu nápojů.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomáhá udržet správnou teplotu nápoje a dobrou chuť kávy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOmezuje riziko poruch způsobených zanesením topného systému a vodních cest.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe vhodné pro pravidelnou údržbu kávovarů Bosch Tassimo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBalení obsahuje \u003cstrong\u003e4 odvápňovací tablety po 18 g\u003c\/strong\u003e, obvykle pro \u003cstrong\u003e2 odvápňovací cykly\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProvedení a použití\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDíl \u003cstrong\u003e00311909\u003c\/strong\u003e je v katalozích uváděn jako \u003cstrong\u003eodvápňovací tablety\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etablety na odstranění vodního kamene\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eodvápňovač do kávovaru\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eodvápňovací prostředek Tassimo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edescaling tablets\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecoffee machine descaler\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eTassimo descaling tablets\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEntkalkungstabletten\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eEntkalker\u003c\/strong\u003e nebo \u003cstrong\u003eEntkalker-Tabletten\u003c\/strong\u003e. U produktu se objevuje také označení \u003cstrong\u003eTCZ6004\u003c\/strong\u003e. Balení obsahuje \u003cstrong\u003e4 kusy tablet\u003c\/strong\u003e; pro jedno odvápnění se u kávovarů Tassimo obvykle používají \u003cstrong\u003e2 tablety\u003c\/strong\u003e spolu se servisním T-Discem podle návodu ke konkrétnímu modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSouvisející a náhradní díly\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePři údržbě kávovaru Tassimo doporučujeme zkontrolovat také stav \u003cstrong\u003eservisního T-Discu\u003c\/strong\u003e, vodní nádržky, držáku kapsle, čtecího okénka čárového kódu, výstupní trysky, těsnění, odkapávací misky a prostoru pro kapsli. Pokud je problém způsoben poškozeným servisním diskem, znečištěným čtecím okénkem, ucpanou tryskou, vadným čerpadlem, netěsností nebo závadou elektroniky, samotné odvápnění nemusí závadu plně odstranit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDoporučení k používání a údržbě\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOdvápnění provádějte pravidelně podle pokynů spotřebiče, tvrdosti vody a četnosti používání kávovaru. V oblastech s tvrdou vodou může být potřeba odvápňovat častěji. Používejte správné množství tablet a dodržujte postup uvedený v návodu ke konkrétnímu modelu. Po odvápnění vždy proveďte doporučené proplachovací cykly čistou vodou, aby ve vodním okruhu nezůstaly zbytky odvápňovacího roztoku.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDoporučení k montáži\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eU tohoto produktu se neprovádí montáž. Tablety se používají jako spotřební prostředek při servisním programu kávovaru. Obvykle se rozpustí ve vodě v nádržce podle návodu výrobce, do kávovaru se vloží \u003cstrong\u003eservisní T-Disc\u003c\/strong\u003e a spustí se odvápňovací cyklus. Přesný postup, množství vody, počet tablet a délka programu se mohou lišit podle modelu, proto vždy postupujte podle návodu ke konkrétnímu kávovaru Tassimo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUpozornění před objednáním\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed objednáním si prosím \u003cstrong\u003eověřte vhodnost těchto odvápňovacích tablet pro konkrétní model vašeho kávovaru Tassimo\u003c\/strong\u003e. U spotřebičů Bosch Tassimo doporučujeme ověřovat podle označení modelu \u003cstrong\u003eE-Nr.\u003c\/strong\u003e, protože servisní postup, požadované příslušenství, objem nádržky, použití servisního T-Discu a doporučené dávkování se mohou u jednotlivých modelových řad lišit. Tablety jsou určeny k odvápnění spotřebiče, nikoli k přímé konzumaci nebo běžnému čištění vnějších částí kávovaru.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56386004746571,"sku":"8996470704689","price":238.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00311909-odvapnovaci-tablety-do-kavovaru-bosch-siemens.jpg?v=1781143475"},{"product_id":"00311965-osetrujici-sada-ke-kavovaru-bosch-siemens","title":"00311965 Ošetřující sada ke kávovaru","description":"\u003ch2\u003eOšetřující sada pro kávovar 00311965\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eTato \u003cstrong\u003eošetřující sada pro kávovar\u003c\/strong\u003e (kód \u003cstrong\u003e00311965\u003c\/strong\u003e) je specializované příslušenství určené k pravidelné údržbě a čistění kávovarů. Slouží k odstranění vodního kamene, kávových olejů a dalších nečistot, které se během provozu v přístroji hromadí a mohou negativně ovlivňovat jeho funkci a chuť kávy.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eÚčel a funkce sady\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eHlavním účelem této originální ošetřující sady je \u003cstrong\u003epreventivní údržba kávovaru\u003c\/strong\u003e. Pravidelným používáním se předchází usazování vodního kamene v topných tělesech a vodních cestách, což může vést k prodlužování doběhu ohřevu, zvýšené spotřebě energie a v konečném důsledku k poruše. Zároveň odstraňuje zbytky kávy a mastnoty z vnitřních částí, čímž přispívá k hygienické čistotě a zachování autentické chuti nápoje.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eObsah a použití\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eSada typicky obsahuje odvápňovací čisticí prostředek na bázi kyseliny (např. kyselina citronová) a může být doplněna o pomůcky pro manuální čištění. \u003cem\u003eKonkrétní složení doporučujeme ověřit v popisu produktu nebo u výrobce.\u003c\/em\u003e Použití je zpravidla jednoduché: připraví se roztok dle návodu, nalije se do nádržky na vodu a spustí se čisticí program kávovaru. Po dokončení je nutné přístroj důkladně propláchnout čistou vodou.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eDůležitost kompatibility\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eProtože se jedná o příslušenství, které přichází do přímého kontaktu s vnitřním mechanismem přístroje, je \u003cstrong\u003eklíčové ověřit kompatibilitu\u003c\/strong\u003e s vaším konkrétním modelem kávovaru. Nesprávně zvolený čisticí prostředek nebo postup může přístroj poškodit. \u003cstrong\u003ePřehled kompatibilních spotřebičů naleznete níže na stránce.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56386007105867,"sku":"169006048","price":910.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00311965-osetrujici-sada-ke-kavovaru-bosch-siemens.jpg?v=1781143610"},{"product_id":"00311981-cistici-tablety-ke-kavovaru-bosch-siemens","title":"00311981 Čistící tablety ke kávovaru","description":"\u003ch2\u003eČistící tablety pro kávovary – údržba a odvápnění\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČistící tablety s kódem 00311981\u003c\/strong\u003e jsou \u003cem\u003eoriginální příslušenství\u003c\/em\u003e určené pro pravidelnou údržbu a odvápnění kávovarů. Jejich hlavním úkolem je odstranit nežádoucí usazeniny, které se během provozu vytvářejí uvnitř spotřebiče a mohou negativně ovlivňovat kvalitu nápoje i životnost zařízení.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eProč je nutné kávovar čistit?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003ePři každém přípravě kávy zůstávají v cestě vody a páry zbytky kávových olejů a drobných částeček. Spolu s minerály obsaženými ve vodě (zejména vápníkem a hořčíkem) tyto nečistoty vytvářejí nánosy, které mohou postupně \u003cstrong\u003eucpávat trysky, ventily a průchody\u003c\/strong\u003e. Důsledkem je často \u003cstrong\u003ehorší chuť kávy\u003c\/strong\u003e, delší doba přípravy, snížený tlak páry nebo dokonce \u003cstrong\u003eporucha ohřívače nebo čerpadla\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eJak tablety fungují?\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eČistící tablety jsou speciálně formulovány k rozpuštění organických (káva, oleje) i anorganických (vápenaté a hořečnaté usazeniny) nečistot. Jejich aktivní složky pronikají do vnitřních částí kávovaru, kde šetrně, ale účinně uvolňují nánosy, které jsou následně odplaveny vodou. \u003cstrong\u003ePravidelné používání pomáhá udržovat optimální výkon a hygienickou čistotu spotřebiče.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNávod k použití\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003ePoužití je velmi jednoduché a obvykle se řídí pokyny výrobce konkrétního kávovaru. Obecný postup je následující: \u003c\/p\u003e\u003col\u003e \u003cli\u003eDo zásobníku na vodu vložte jednu čistící tabletu.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eDle návodu k obsluze spusťte čisticí program (čištění párou, proplachovací cyklus). Pokud kávovar speciální program nemá, nechte tabletku působit v horké vodě v nádržce a poté vodu několikrát nechte protečít.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePo dokončení cyklu je nezbytné kávovar důkladně propláchnout čerstvou vodou, aby se odstranily veškeré zbytky čisticího prostředku.\u003c\/li\u003e \u003c\/ol\u003e \u003cem\u003ePřed prvním použitím tablet doporučujeme prostudovat manuál vašeho kávovaru.\u003c\/em\u003e \u003ch3\u003eDoporučená frekvence čištění\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003ePotřeba čištění závisí na tvrdosti používané vody a frekvenci přípravy kávy. Pro průměrné domácí použití se doporučuje provést \u003cstrong\u003eodvápnění a celkové vyčištění přibližně každé 2-3 měsíce\u003c\/strong\u003e. Pokud používáte kávovar denně nebo máte velmi tvrdou vodu, interval zkraťte. Prvním signálem potřeby čištění je často změna chuti kávy nebo prodlužující se doba přípravy espressa.\u003c\/p\u003e \u003ch3 id=\"konec-popisu\"\u003eKompatibilita\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eČistící tablety 00311981 jsou univerzální příslušenství.\u003c\/strong\u003e Jsou vhodné pro většinu typů kávovarů pro domácí použití, včetně kapslových (Nespresso, Dolce Gusto), překapávacích, espresso kávovarů a některých kávovarů s mlýnkem. Před použitím však vždy ověřte kompatibilitu se svým konkrétním modelem spotřebiče. Přehled kompatibilních spotřebičů naleznete níže na stránce.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56386008908107,"sku":"8996470709817","price":420.0,"currency_code":"CZK","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/00311981-cistici-tablety-ke-kavovaru-bosch-siemens.jpg?v=1781143676"},{"product_id":"00312531-tekututy-odvapnovac-bosch-siemens","title":"00312531 Tekutý odvápňovač ke kávovaru","description":"\u003ch2\u003eTekutý odvápňovač pro kávovary, konvice a parní spotřebiče – 250 ml\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTento \u003cstrong\u003etekutý odvápňovač pro kávovary, rychlovarné konvice a parní spotřebiče\u003c\/strong\u003e je \u003cstrong\u003eoriginální čisticí a ošetřovací prostředek B\/S\/H\/\u003c\/strong\u003e s kódem \u003cstrong\u003e00312531\u003c\/strong\u003e. Je určen k odstraňování vápenatých usazenin z vybraných spotřebičů, které při provozu ohřívají vodu, zejména z kávovarů, konvic, parních trub a dalších zařízení podle pokynů v jejich návodu k použití.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBalení obsahuje \u003cstrong\u003e1 láhev tekutého odvápňovače o objemu 250 ml\u003c\/strong\u003e. Celá láhev je určena pro \u003cstrong\u003ejeden odvápňovací cyklus\u003c\/strong\u003e. U plně automatických kávovarů výrobce uvádí zředění celého obsahu lahve přibližně \u003cstrong\u003e250 ml vody\u003c\/strong\u003e a následné spuštění odvápňovacího programu podle návodu nebo pokynů na displeji spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProstředek byl navržen, testován a schválen pro údržbu spotřebičů B\/S\/H\/. Jeho složení je určeno k šetrnému rozpouštění vodního kamene bez poškozování vhodných těsnění a pryžových součástí spotřebiče. Po správném dokončení programu a předepsaném propláchnutí nezanechává v zařízení nežádoucí zápach ani zbytky, které by ovlivňovaly chuť připravované kávy, čaje nebo vody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAktuální výrobek \u003cstrong\u003e00312531\u003c\/strong\u003e nahrazuje starší originální kódy \u003cstrong\u003e00312232, 00312229, 00312088 a 00312010\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eK čemu slouží a kdy je potřeba odvápnění?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePři zahřívání tvrdé vody se na topných částech, stěnách nádržek, ventilech, hadičkách a dalších součástech vodního systému postupně usazují minerální látky, především vodní kámen. Rychlost jeho tvorby závisí na tvrdosti používané vody, množství připravených nápojů nebo páry a četnosti údržby.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVrstva vodního kamene zhoršuje přenos tepla a může postupně omezovat průtok vody. Spotřebič pak potřebuje více času nebo energie k dosažení požadované teploty a některé jeho součásti mohou být vystaveny zvýšenému tepelnému nebo hydraulickému zatížení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdvápnění může být potřebné zejména při těchto projevech:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpotřebič zobrazí výzvu nebo symbol požadující odvápnění.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOd posledního odvápňovacího cyklu uplynul interval stanovený výrobcem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePříprava kávy, čaje nebo horké vody trvá déle než obvykle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrůtok vody nebo páry je slabší, pomalejší nebo nepravidelný.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eČerpadlo pracuje hlasitěji nebo se jeho zvuk během provozu mění.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpotřebič se déle zahřívá.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeplota připravovaného nápoje nebo vody je nižší než dříve.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZ parní výpusti vystupuje menší množství páry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa viditelných částech vodního systému se objevuje bílý nebo šedý minerální povlak.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNa dně rychlovarné konvice nebo nádržky vzniká souvislá vrstva vodního kamene.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpotřebič opakovaně přerušuje program kvůli omezenému průtoku vody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePři provozu se uvolňují drobné částečky minerálních usazenin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpotřebič je používán v oblasti s tvrdou nebo velmi tvrdou vodou.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eByla změněna kvalita nebo tvrdost používané vody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiltr v nádržce nebyl dlouhodobě měněn nebo není používán.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUvedené projevy samy o sobě neznamenají, že je spotřebič pouze zavápněný. Slabý průtok, hlučnost nebo nedostatečný ohřev může způsobovat také zanesený filtr, zavzdušněný systém, ucpaná výpusť, vadné čerpadlo, ventil, topné těleso, průtokoměr, snímač nebo řídicí elektronika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePokud se problém nezlepší ani po správně provedeném odvápnění, doporučujeme odbornou diagnostiku. Odvápňovací cyklus neopraví mechanicky ani elektricky poškozené součásti.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eVlastnosti a výhody\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTento \u003cem\u003eoriginální odvápňovací prostředek B\/S\/H\/\u003c\/em\u003e je určen pro pravidelnou údržbu vhodných spotřebičů. Díky tomu:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePomáhá rozpouštět vápenaté a minerální usazeniny ve vodním systému.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomáhá udržovat průchodnost hadiček, ventilů a výpustí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodporuje správný přenos tepla na topných částech.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMůže pomoci zachovat běžnou rychlost ohřevu a přípravy nápojů.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomáhá omezovat zbytečné energetické ztráty způsobené vrstvou vodního kamene.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe navržen s ohledem na vhodná těsnění a pryžové součásti spotřebičů.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo správném použití a propláchnutí nezanechává nežádoucí zápach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePo dokončení předepsaného proplachu nemá ovlivňovat chuť kávy, čaje nebo vody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDodává se již v tekuté formě pro snadné dávkování.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJedna láhev představuje dávku pro jeden kompletní odvápňovací cyklus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe vhodný pro různé druhy spotřebičů ohřívajících vodu, pokud jej připouští jejich návod.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eByl navržen a schválen ve spolupráci s výrobcem spotřebičů B\/S\/H\/.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe vyroben v Německu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDodává se jako \u003cstrong\u003e1 láhev o objemu 250 ml\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eProvedení a obsah balení\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVýrobek \u003cstrong\u003e00312531\u003c\/strong\u003e je v katalozích uváděn jako \u003cstrong\u003etekutý odvápňovač\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eprostředek na odstranění vodního kamene\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eliquid descaler\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eFlüssigentkalker\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edétartrant liquide\u003c\/strong\u003e nebo \u003cstrong\u003edescalcificador líquido\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKatalogové číslo BSH:\u003c\/strong\u003e 00312531\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZkrácené označení:\u003c\/strong\u003e 312531\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVýrobce:\u003c\/strong\u003e B\/S\/H\/\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProvedení:\u003c\/strong\u003e tekutý odvápňovací prostředek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObjem:\u003c\/strong\u003e 250 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePočet lahví:\u003c\/strong\u003e 1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePočet použití:\u003c\/strong\u003e 1 odvápňovací cyklus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZemě výroby:\u003c\/strong\u003e Německo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJazykové provedení obalu:\u003c\/strong\u003e vícejazyčné\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePoužití:\u003c\/strong\u003e vhodné spotřebiče ohřívající vodu podle jejich návodu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObsah balení:\u003c\/strong\u003e 1 láhev tekutého odvápňovače\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eVýrobce označuje produkt jako prostředek, který není klasifikován jako nebezpečné zboží pro přepravu. Tento údaj se týká přepravní klasifikace a neznamená, že lze ignorovat pokyny uvedené na obalu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřesné chemické složení a koncentraci jednotlivých účinných látek nelze bezpečně určovat pouze podle vzhledu výrobku nebo podle složení starších či neoriginálních odvápňovačů. Při používání se vždy řiďte aktuální etiketou dodané lahve.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNahrazené výrobky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAktuální tekutý odvápňovač \u003cstrong\u003e00312531\u003c\/strong\u003e nahrazuje podle oficiálních katalogů B\/S\/H\/ následující starší originální kódy:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00312232\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00312229\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00312088\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e00312010\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eStarší výrobky se mohou lišit vzhledem lahve, etiketou, regionálním balením nebo katalogovým zařazením. Aktuální číslo 00312531 představuje současné originální balení o objemu 250 ml.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNahrazení katalogového kódu neznamená, že lze prostředek automaticky použít ve všech spotřebičích, pro které mohl být nabízen některý starší výrobek. Vždy je nutné respektovat aktuální návod konkrétního zařízení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePro jaké druhy spotřebičů je prostředek určen?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTekutý odvápňovač lze podle oficiálních podkladů výrobce používat například pro:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlně automatické kávovary, pokud jejich návod předepisuje tekutý odvápňovací prostředek.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVestavné kávovary s odpovídajícím odvápňovacím programem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePřekapávací kávovary.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRychlovarné konvice.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParní trouby a trouby s parní funkcí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParní spotřebiče a parní trouby kompaktního provedení.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDalší spotřebiče ohřívající vodu, pokud výrobce jejich použití výslovně dovoluje.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUvedení určitého druhu spotřebiče neznamená, že je prostředek vhodný pro každé zařízení dané kategorie. Některé spotřebiče používají odvápňovací tablety, speciální kazety, automatický systém s jiným prostředkem nebo jiný přesně předepsaný postup.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo spotřebiče proto tekutý odvápňovač nenalévejte, pokud jeho návod vyžaduje jiný typ produktu nebo použití tekutého prostředku výslovně zakazuje.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoporučený postup pro plně automatické kávovary\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed použitím si přečtěte návod kávovaru a pokyny na etiketě lahve. Následující postup je pouze obecný a nenahrazuje instrukce konkrétního spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVyjměte případný vodní filtr z nádržky, pokud to návod kávovaru před odvápněním požaduje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVyprázdněte nádržku na vodu a odstraňte z ní volné nečistoty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo nádržky nalijte \u003cstrong\u003ecelý obsah lahve 250 ml\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřidejte přibližně \u003cstrong\u003e250 ml čisté vody\u003c\/strong\u003e, pokud tento poměr odpovídá návodu daného kávovaru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePod výpusti postavte dostatečně velkou nádobu. Její potřebný objem se řídí konkrétním odvápňovacím programem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpusťte automatický odvápňovací program a postupujte podle zpráv na displeji nebo podle návodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProgram nepřerušujte odpojením elektrického napájení, pokud vás k tomu spotřebič výslovně nevyzve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo odvápňovací fázi nádržku důkladně vypláchněte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNaplňte ji čistou pitnou vodou a dokončete všechny předepsané proplachovací cykly.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVodní filtr vraťte nebo vyměňte podle pokynů výrobce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřed přípravou nápoje se ujistěte, že byl program zcela dokončen a v systému nezůstal odvápňovací roztok.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoporučený postup pro rychlovarné konvice\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed odvápněním konvici odpojte od elektrické sítě a nechte ji vychladnout.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMnožství odvápňovače, vody, teplotu a dobu působení zvolte výhradně podle návodu konvice a etikety prostředku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNepřekračujte maximální hladinu vyznačenou uvnitř konvice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKonvici během působení nenechávejte bez dozoru, zejména pokud návod požaduje zahřátí roztoku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo odvápnění roztok vylijte a vnitřní prostor opakovaně důkladně vypláchněte čistou vodou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřed další přípravou nápoje proveďte předepsaný počet varných nebo proplachovacích cyklů s čistou vodou a tuto vodu nepoužívejte k pití.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElektrickou základnu, kontakty ani vnější elektrické části konvice neponořujte do vody.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoporučený postup pro parní trouby a parní spotřebiče\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eU parních spotřebičů používejte odvápňovač pouze prostřednictvím programu nebo postupu popsaného v jejich návodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRoztok nelijte přímo do generátoru páry, topného prostoru nebo jiné nepřístupné části, pokud to výrobce výslovně nepožaduje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodržte přesné množství prostředku a vody uvedené pro konkrétní spotřebič. Poměr používaný u kávovaru nemusí být správný pro parní troubu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřed spuštěním programu vyjměte z prostoru trouby potraviny, nádoby a příslušenství, pokud návod nestanoví jinak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDokončete celý odvápňovací i proplachovací program. Některé spotřebiče po odvápnění vyžadují více samostatných oplachovacích kroků.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpotřebič nepoužívejte k přípravě potravin, dokud není program zcela dokončen a systém propláchnut čistou vodou.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eČetnost odvápňování\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVýrobce u kávovarů uvádí orientační doporučení odvápnění přibližně po \u003cstrong\u003e250 připravených šálcích\u003c\/strong\u003e. Tento údaj je pouze orientační.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSkutečný interval závisí především na:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTvrdosti používané vody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePočtu připravovaných nápojů.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMnožství odebrané horké vody a páry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoužívání a správném nastavení vodního filtru.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonstrukci konkrétního spotřebiče.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomatickém výpočtu intervalu prováděném elektronikou zařízení.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePokud spotřebič sám zobrazí výzvu k odvápnění, řiďte se touto výzvou přednostně. Interval neprodlužujte pouze podle počtu šálků, pokud zařízení požaduje údržbu dříve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePři velmi tvrdé vodě může být odvápnění nutné častěji. Naopak správně používaný vodní filtr může tvorbu usazenin zpomalit, ale zpravidla ji neodstraní úplně.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eRozdíl mezi odvápněním a čištěním\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOdvápňovač je určen především k rozpouštění minerálních usazenin vznikajících z vody. Nenahrazuje všechny ostatní čisticí prostředky a programy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eU kávovarů neodstraňuje stejným způsobem kávové oleje a mastné usazeniny ze spařovací jednotky. Pro tento účel mohou být určeny samostatné čisticí tablety nebo čisticí program.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNejde ani o prostředek na čištění mléčného systému. Mléčné tuky a bílkoviny se odstraňují prostředkem a postupem určeným pro mléčné cesty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eU parních trub odvápnění nenahrazuje běžné čištění pečicího prostoru od mastnoty, připálených zbytků nebo nečistot z potravin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJednotlivé čisticí prostředky mezi sebou nemíchejte. Odvápnění, čištění kávových olejů a čištění mléčného systému provádějte odděleně podle návodu spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eBezpečnostní upozornění\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePřed použitím si přečtěte celou etiketu a dodržujte všechny pokyny a výstrahy uvedené na dodaném balení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProstředek uchovávejte mimo dosah dětí a domácích zvířat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdvápňovač není určen k požití ani k přímému použití na potraviny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZabraňte kontaktu s očima a dlouhodobému kontaktu s pokožkou. Při manipulaci používejte ochranné prostředky doporučené na etiketě.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePři zasažení očí nebo pokožky postupujte podle pokynů na obalu a v případě potřeby vyhledejte lékařskou pomoc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProstředek nepřelévejte do lahve od nápoje ani do neoznačené nádoby. Hrozí záměna s pitnou tekutinou.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNemíchejte jej s chlórovými přípravky, bělidly, louhy, jinými odvápňovači ani dalšími čisticími chemikáliemi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNemíchejte jej s octem, kyselinou citronovou nebo jinými domácími prostředky. Kombinace nemusí zvýšit účinnost a může poškodit spotřebič nebo vytvořit nebezpečnou chemickou směs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePři odvápňování zajistěte dostatečné větrání prostoru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozlitý prostředek ihned odstraňte podle pokynů na etiketě. Dlouhodobý kontakt může poškodit povrchy citlivé na kyseliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZvláštní opatrnost věnujte přírodnímu kameni, mramoru, vápenci, některým kovovým povrchům, smaltu a spárám. Rozlitou tekutinu nenechávejte zaschnout.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrázdný obal a zbytky přípravku zlikvidujte podle místních pravidel a informací uvedených na obalu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDoporučení ke skladování\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLáhev uchovávejte v původním, řádně uzavřeném a označeném obalu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSkladujte ji ve vzpřímené poloze na suchém místě mimo přímé sluneční záření a zdroje tepla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNevystavujte ji mrazu ani extrémně vysokým teplotám.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeskladujte ji společně s potravinami, nápoji nebo krmivy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřed použitím zkontrolujte neporušenost uzávěru, obalu a čitelnost etikety.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNepoužívejte výrobek, pokud je láhev poškozená, netěsná nebo není možné spolehlivě určit její obsah.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodržujte datum a podmínky použitelnosti uvedené na konkrétním balení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eKompatibilita a použití\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProstředek \u003cstrong\u003e00312531\u003c\/strong\u003e je určen pro vybrané kávovary, konvice, parní trouby, parní spotřebiče a další zařízení ohřívající vodu podle jejich konkrétního návodu k použití.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNevypisuje se zde seznam jednotlivých kompatibilních spotřebičů, protože správný typ odvápňovacího prostředku a postup se může lišit podle konstrukce zařízení a jeho výrobního provedení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřed použitím vždy ověřte, že návod konkrétního spotřebiče dovoluje tekutý odvápňovací prostředek 00312531 nebo některý z jeho oficiálně nahrazených kódů.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePokud spotřebič vyžaduje odvápňovací tablety, speciální kazetu nebo jiný výrobek, nepoužívejte tekutý prostředek pouze na základě obecného určení pro stejný druh zařízení.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUpozornění před objednáním\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVýrobek \u003cstrong\u003e00312531\u003c\/strong\u003e představuje \u003cstrong\u003e1 láhev originálního tekutého odvápňovače B\/S\/H\/ o objemu 250 ml\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedna láhev je určena pro \u003cstrong\u003ejeden kompletní odvápňovací cyklus\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eU plně automatických kávovarů výrobce obecně uvádí zředění celého obsahu lahve 250 ml dalšími 250 ml vody. Vždy však mají přednost pokyny v návodu nebo na displeji konkrétního spotřebiče.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAktuální výrobek nahrazuje starší originální kódy \u003cstrong\u003e00312232, 00312229, 00312088 a 00312010\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNejedná se o čisticí tablety na kávové oleje, prostředek na mléčný systém, vodní filtr ani mechanický náhradní díl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProstředek nepoužívejte v myčkách nádobí, pračkách, žehličkách nebo jiných zařízeních, pokud jej jejich výrobce výslovně nepovoluje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOznačení výrobku jako zboží, které není nebezpečné pro přepravu, neznamená, že je určen k požití nebo že není nutné dodržovat bezpečnostní pokyny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePřesné dávkování, ředění, dobu působení a počet proplachovacích cyklů vždy přizpůsobte návodu konkrétního zařízení.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdvápňovací roztok nenechávejte ve spotřebiči déle, než stanoví jeho program nebo návod.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo odvápnění musí být zařízení důkladně propláchnuto čistou pitnou vodou před další přípravou nápojů nebo potravin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozhodující je vždy schválení prostředku a způsobu použití v návodu konkrétního spotřebiče.\u003c\/p\u003e","brand":"BSH \/ Bosch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57667443065163,"sku":"15824583885131","price":209.0,"currency_code":"CZK","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/0741\/9979\/files\/28793017_00312010_def.jpg?v=1782458546"}],"url":"https:\/\/boschino.fr\/collections\/udrzba-kavovaru-a-odvapnovace-bosch-siemens\/compat-brand-neff.oembed","provider":"Boschino.cz","version":"1.0","type":"link"}